This shift reflects a new attitude towards appearance and mental health: the notion that at least some defects cause unfair suffering and social stigma is now widely accepted.
这个转变反映了一种对外观和心灵健康的新态度：至少一些缺陷引起了不公平的遭遇和社会污点的概念现在被广泛地接受。
And fourth, what's important is getting a healthy body image, not trying to look like a perfect model. Focus on health, not appearance.
第四，对我们来说最主要的是塑造一个健康的身材，而不是像模特那样完美，不是单纯的外表。
Each woman has a Beauty quotient. This quotient is made up of three distinct categories: Physical Health, Psychological Health and Personal Appearance.
每个女人都有美商(BeautyQuotient，简写为BQ)，而美商是由身体健康、心理健康以及个人形象这三部分组成的。
The authors conclude that the facial signals of sleep deprived people affect facial appearance and judgments of attractiveness, health and tiredness.
作者们的结论是，睡眠不足的人面部信号影响了脸部外观和吸引力，健康和疲劳的判断。
Mr Jobs' thin frame and gaunt appearance sparked questions about his health and for how long would he continue to be at the helm of Apple.
Jobs瘦弱了身躯和憔悴的面容引发了关于他健康的疑问，大家都在揣测他还会掌舵苹果多少日子。
Young people may hardly feel this, and they pay more attention to appearance than to health.
年轻人或许很少注意到这一点，他们更关注的是外表，而不是健康。
Drinking more than recommended can have the opposite effect on your appearance and health.
饮用过量对你的面容和健康都有相反的作用。
Fortunately, most of these are harmless and have no apparent effect on our health or appearance.
庆幸的是，这些绝大部分突变是无害的，并不对我们的健康或外观造成明显的影响。
But there must be no change in the kind of diet if the health of the child is good, and its appearance perceptibly improving.
但是，决不能有任何改变，如果种饮食健康的孩子是好的，其外观明显改善。
The appearance of exercise psychology and health psychology abroad proved that the study of influence of exercise on mental health is becoming a focus.
国外业已形成的锻炼心理学和健康心理学证明：身体锻炼对心理健康的影响研究正在成为一个研究热点。
City environmental hygiene situation directly affect citizen's health and the appearance of the city.
城市环境卫生状况直接关系着市民的健康状况与城市面貌。
When I see the athletes on the court appearance beautiful health, I very envy, how much I want to grow up also can like them, standing in the game and compete with each other.
每当看到我国体育健儿在场上优美的健姿，我就羡慕极了，我是多么希望自己长大后也能像他们一样，站在比赛场上，与对方一决高下。
Exercise gets high marks when it comes to breeding positive body feelings. It makes us feel better about our appearance, and improves our health and mood.
锻炼身体对于培养正面的形象有很大帮助。它可以使我们对外表更自信，并且有助于身体健康和心情舒畅。
Has the appearance, health durable, plasticity and many other advantages, and therefore have been widely applied in high-grade juicer device.
不锈钢榨汁器的优点：具有外表美观、卫生耐用、可塑性强等许多优点，因此被广泛应用于高档榨汁器。
You probably already know that a good night's rest can do wonders for your mood-and appearance. But sleep is more beneficial to your health than you might realize.
一夜好眠对心情和外形的神奇功用你应该早就知道了吧，不过，睡觉的力量可不止于此哦。
Must have the knowledge and the good culture, the appearance wants the health, Spirit.
要有学识和好的修养，品貌要健康，精神。
METHODS Air sampling adopted by plain board exposure and hand and object appearance by cotton wool method according to Disinfection Technique Regulation published by Ministry of Health.
方法按照卫生部《消毒技术规范》对重症监护病房的环境、物体表面消毒后或使用中进行采样生物监测，空气采样用平板暴露法，医务人员手和物体表面用棉拭子法。
The appearance of DICOM promotes health image information exchanging in various imaging devices and systems.
DICOM标准的推出与实现，大大简化了医学影像信息交换的实现。
Health: Good condition, normal appearance, normal sight, and height: >175cm;
身体：健康，五官端正，视力正常，身高175厘米以上；
Health: Good condition, normal appearance, normal sight, and height: >175cm;
身体：健康，五官端正，视力正常，身高175厘米以上；
应用推荐