It is harder to predict how Mr Obama's proposed reforms to the failing health-care system will turn out.
很难预测奥巴马对失败的医疗保健系统所提出的改革会有什么结果。
It is harder to predict how Mr. Obama's proposed reforms to the failing health-care system will turn out.
很难预测奥巴马对失败的医疗保健系统所提出的改革措施会有什么结果。
Not even a great health-care system can cure death—and our failure to confront that reality now threatens this greatness of ours.
即使是一个伟大的医疗体系也无法治愈死亡，而我们未能直面这一现实，现在正威胁着我们的伟大。
Should our health-care system continue its drive toward the best of the best, even though rising numbers of patients can't afford it?
我们的医疗体系是否应该继续朝着成为最好的医疗体系发展，即使越来越多的病人付不起医疗费用？
But in the end it will be up to the private health-care system.
但是最终还是要靠私人医疗体系。
HEF are a purchasing mechanism in the Cambodian health-care system.
医疗公平基金是柬埔寨医疗体系中的购买机制。
But we do hope that the health-care system will cover more people.
但是，我们还是希望医疗保健系统能够涵盖更多的人。
DIAGNOSING what is wrong with America's health-care system is the easy part.
诊断美国医疗系统的问题并不难。
In India, nurse shortages occur at every level of the health-care system.
在印度，卫生保健系统各级都出现护士短缺。
His website has all the details of his plan for a national health-care system.
他的个人网站上有所有关于他那项全国医疗保健系统计划的详细内容。
Europeans have long thumbed their noses at America's bloated health-care system.
欧洲人长期以来蔑视美国日益膨胀的医疗保障系统。
Mr Obama is right that America's health-care system is not providing value for money.
奥巴马确实有他的道理，美国的医保体系做不到物有所值。
Meanwhile, Mr Obama is trying to save the planet and reshape America’s health-care system.
与此同时，奥巴马正在试图挽救地球，重塑美国的医疗健康体系。
A residual analysis was used to identify other predictors of satisfaction with the health-care system.
使用残差分析确定预测医疗系统满意度的其他因子。
No organization as bound up with public trust as a health-care system wants to admit large-scale losses.
任何像卫生保健系统这样高度依赖公众信任的机构都不愿承认有大规模亏损。
The quality of a nation's health-care system did not affect this level of risk, the study authors noted.
研究人员注意到，一个国家医疗保健体系的质量并不影响该风险水平。
Their health collapses, as does the health-care system that Mr Godwin's mother, a doctor, laboured to create.
他们的健康崩塌了，随之崩塌的还有他做医生的母亲倾力创造的医保体系。
However, she acknowledges that this partly reflects the changing capacities and responsibilities of the health-care system.
可她承认，这在某些方面折射出卫生保健体系不断变化的能力和责任。
To explore what determines people’s satisfaction with the health-care system above and beyond their experience as patients.
探讨除患者经历以外的人们对医疗系统满意度的决定性因素。
In any of these cases, people could do with a local expert to help them navigate the labyrinthine American health-care system.
在这些情况下，民众可以利用一位当地的专家来帮助他们进入这如迷宫般的美国健康保险系统。
And Canada's fiscal health will soon come under strain from the treasured but expensive public health-care system and an ageing population.
而该国深入人心却又昂贵的公共医疗体系和正趋老龄化的人口将很快给加拿大的财政带来压力。
Until Americans learn to contemplate death as more than a scientific challenge to be overcome, our health-care system will remain unfixable.
在美国人学会把死亡不仅仅当作是个需要克服的科学难题之前，医疗体系仍然不会固定下来。
The propagandists' trump card "wreck our brilliant health care system".
宣传者的王牌“破坏了我们卓越的医疗保健系统”。
Primary care should be the backbone of any health care system.
基层医疗应该是任何卫生医疗系统的支柱。
We applauded the Ministry of Health's efforts to reform the health care system, which helps relieve the high medical cost burdens.
我们称赞卫生部为改革医疗体系所作出的努力，这将有助于减轻高医疗成本的负担。
Will the mayor let the city's desperate health care system implode?
该市长是否会让这座城市的危机四伏的医疗体系就此崩溃呢？
While there is many strict occupational discipline in home health care system, by far the largest percentage of employment is found with the aide position.
虽然在家庭保健制度中有许多严格的职业纪律，但到目前为止，助理职位的就业率却是最高的。
Hospitals play an important role in the health care system.
医院在卫生保健系统中起着重要的作用。
"I need your help, doctors, because to most Americans, you are the health care system," he said.
他说：“医生们，我需要你们的帮助。对绝大多数美国人而言，你们就代表着医疗保健系统！”
In addition, the costs for the health care system can be extremely high.
此外，卫生保健系统的费用也可能极其高昂。
应用推荐