The federal government tried to control rising health-care costs.
联邦政府努力控制不断上涨的卫生保健费用。
Others note that Swiss health-care costs are high by European standards.
其他人注意到，瑞士的健康保健开销按照欧洲的标准来看算是高的。
Yes, say the pessimists, but that is eaten up by soaring health-care costs.
是的，悲观主义者会说，但猛增的健康护理花费将经济成长的成果消耗了。
He does, at least, offer some interesting ideas on cutting health-care costs.
他倒的确就如何削减医保成本提出了一些有意思的想法。
One problem with the bill is that it assumes health-care costs can be kept in check.
法案所存在一个问题就是要获得对医保成本的控制。
On top of the pension problem, health-care costs will rise inexorably, mainly because of technology.
在养老金问题之外，卫生保健成本将必然上升。 这主要是由于科技进步。
The point here is that privatizing Medicare does nothing, in itself, to limit health-care costs.
这里的问题在于，实现“医保”的私有化本身对医保费用的增长并没有限制作用。
He has a point; health-care costs jumped 6.8% in 2004, more than twice the general rate of inflation.
他有一个证据：卫生保健花费在2004年上升了6.8％，是总通货膨胀率两倍有余。
As with most medical conditions, a real reduction in health-care costs is best realized through prevention.
大多数疾病可以通过预防最大程度地减少医疗费用。
In many countries the physical infrastructure is ageing, health-care costs are exploding and money is tight.
在许多国家，基础设施开始老化，医疗保健费用暴涨，而且手头越来越紧。
Besides, the curse of rising health-care costs afflicts private as well as public care, Mr Galbraith points out.
此外，盖尔·布瑞斯指出，医疗花费增加的诅咒不仅使私营医疗受创，也使公共医疗受创。
Small employers burdened with health-care costs would be able to use a nationwide “purchasing pool” for insurance.
那样的话，负担医疗费用的小型雇用单位就能将全国的“购买集合资金”用于保险支出。
Average wages have stagnated since 2001 because of high energy prices, rising health-care costs and widening inequality.
因为能源价格居高不下，医疗保健成本上涨，不平等现象加剧等原因，平均工资从2001年起就止步不前。
Mr Ryan's approach was to cap federal health-care costs and shift the burden of health-care inflation to the states and individuals.
瑞安先生的方法是规定联邦健康保障费用的上限，并且将健康保障费用膨胀的负担移交给地方和个人。
The longer duration of illness and treatment, often in hospitals, increases health-care costs and the financial burden to families and societies.
患病和治疗期限较长（常常是住院），也会增加卫生保健费用和对家庭及社会的经济负担。
There's no evidence that managed care is effective at containing health care costs.
没有证据说明管理式医疗能有效控制医疗成本。
Having an eating disorder boosts annual health care costs by nearly US$2,000 per person.
饮食失调使人们每年的人均医疗保健费用增加了近2000美元。
Given the increasing concern about health care costs for the aging population, Karraker believes policymakers should be aware of the relationship between disease and the risk of divorce.
考虑到对于老龄化人口健康护理费用日益增长的的关注，卡拉克认为决策者应该意识到疾病和离婚风险之间的关系。
Americans are deeply concerned about the relentless rise in health care costs and health insurance premiums.
美国人对医疗费用和健康保险费用的不断上涨深感担忧。
Given the increasing concern about health care costs for the aging population, Karraker believes policymakers should be aware of the relationship between disease and risk of divorce.
考虑到日益增长的老龄化人口的医疗费用，Karraker认为决策者应该意识到疾病和离婚风险之间的关系。
There is great uncertainty, mostly because there is such uncertainty in general about how to control the rate of growth in health care costs.
有很大的不确定性，主要是一般因为这种不确定性是有关如何控制卫生保健费用的增长速度。
They look for ways to cope with soaring health care costs, changing disease patterns, and the rising expectations and demands of their populations.
他们探索如何应对卫生保健费用飞涨、疾病模式演变以及本国人民不断升高的期望和要求。
The rise of these diseases clearly contributes to the rise of health care costs.
这些疾病的增加显然导致了卫生保健费用的增加。
NO ONE will be astonished to hear that health care costs more in Indiana than in India.
听说印第安纳州的卫生保健成本高于印度时，没人会感到惊讶。
For several decades now, researchers have pointed to excessive care as an important factor behind spiraling health care costs.
几十年来，一直有研究人员指出过度诊疗是隐藏在节节攀升的医疗费用背后的一个重要因素。
Health care costs are rising. Public expectations for health care are rising.
卫生保健的支出持续增长，公众对卫生保健的期望也越来越高。
Remember that what the rest of us call health care costs, they call income.
请记住，我们其他人称作医保费用的那笔钱，在他们嘴里叫作收入。
Remember that what the rest of us call health care costs, they call income.
请记住，我们其他人称作医保费用的那笔钱，在他们嘴里叫作收入。
应用推荐