Earlier this month she won a public apology from a British newspaper after it printed a photograph of her heading to work.
本月早时，她接受了一家英国报社因为在刊登了她上班途中的照片而给她的公开道歉。
But consider how many problems or ideas we have in the shower, in the car heading to work, laying in bed or any other place that we're certainly not consciously trying to solve any problems.
但是在淋浴时、在上班路上、躺在床上或其他地方我们当然不会自觉地想要解决任何问题。
Once they are armed with unique technical and industry knowledge, many international students are eager to gain work experience here upon graduation before heading back home.
一旦他们学到了独到的技术和产业知识，很多留学生就渴望着积累更多经验，在他们毕业之后，返乡之前。
It only takes five minutes to make sandwiches in the morning - probably much less time than you spend heading out from work to buy your lunch.
你早晨只花费5分钟就可以做好三明治，这可要比你下班出去买午餐要省时间多了。
It only takes five minutes to make sandwiches in the morning -probably much less time than you spend heading out from work to buy your lunch.
你早晨只花费5分钟就可以做好三明治，这可要比你下班出去买午餐要省时间多了。
It came to be that I was heading into work early (as I often do, as Pittsburgh traffic is crazy).
那天我早早得起床去上班(我平常就是如此，因为匹兹堡的交通简直太拥挤了)。
If they cannot work out a solution to the present problem, their economy is heading for serious trouble.
如果他们不能解决现在的问题，他们的经济就会出现严重问题。
Instead of heading to the pub after work, go for a walk with friends.
下班后不要往酒吧跑，和朋友去散散步吧！
There are still 1 month to go before the Universiade takes off, and we are currently heading towards the final stretch of preparation work.
距离大运开幕还有一个月的时间，大运筹备工作进入最后冲刺阶段。
The work contents requests a health to heading up, wages with my ability but settle!
工作内容要求健康向上，工资以我能力而定！
The most important step in becoming calm at work: one that will have you heading down that path in no time at all, is simply making the decision to do something about becoming calm.
在工作中保持平静的最重要一步就是，只要下定决心做些事情，让自己保持平静；只要如此，会让你立刻朝心境平和的方向前进。
You'll be ready to start the day with a clear, focused mind and plenty of energy, whether you're heading off to work or to your yoga mat.
你将以明净、专注的心境和无限充沛的能量开始新的一天，可以奔赴去上班或是坐到瑜伽垫上开始今天的瑜伽练习。
By 9 a. m. he's in the office ready for a full day's work and at 5 p. m. he's back training for another two hours before heading home to see his wife and children.
早上9点到下午5点，他在办公室完成一整天的工作。在他回家见到妻子和孩子之前会再训练另外2个小时。
At some point, people were content with drinking their Folgers or Maxwell House in the morning and heading off to work.
从前某些时候，人们满足于在早上喝完福尔杰斯和麦斯威尔咖啡然后出发上班。
At some point, people were content with drinking their Folgers or Maxwell House in the morning and heading off to work.
从前某些时候，人们满足于在早上喝完福尔杰斯和麦斯威尔咖啡然后出发上班。
应用推荐