Heading into last season, on paper, the Blazers struck me as the team posing the biggest threat to the Lakers' top dog status.
回顾上个上赛，单从纸面上看，开拓者最让我感到震惊，因为他们构成了对湖人领头羊位置最大的威胁。
This paper studies a ship heading control method based on nonlinear PID control unit.
本文对应用一种非线性PID控制器的船舶航向控制方法进行了研究。
In the paper, the theory of three-axis magnetic heading measurement with tilting compensation is introduced, and the cause of heading error is analyzed.
介绍了倾斜补偿下三轴磁航向测量的基本原理，分析了航向误差的形成原因。
This paper proposes a method so that each of the navigation track error, speed error and heading error can be equivalent as an additive measurement noise.
本文提出了把航迹、航速和航向误差等效为附加的测量噪声的方法。
The paper introduces a new style of loader which universally used for heading faces with heavy saddle back in roadway and weak stability of face surrounding rock.
介绍一种新型的装载机，该机能适用于巷道底板起伏变化大，工作面围岩稳定性较差的掘进工作面中使用。
Using astronavigation theory, the algorithm of calibrating the constant gyro drifts of ESG strapdown inertial navigation system and carrier heading is presented in this paper.
本文应用天文导航理论，根据GPS提供的位置信息，对静电陀螺捷联导航系统陀螺常值漂移和载体航向角进行校正的算法进行了研究。
Most recently, Timonen served as Equity Analyst at Handelsbanken AB, heading up their pulp and paper research.
最近， Timonen担任公平Handelsbanken分析师AB公司，前往他们的纸浆和纸张 的研究。
The paper introduces an adjustable compounding light-duty emulsion pump station used for temporary fore support at the roof-bolt face of underground heading roadway.
本文介绍煤矿井下掘进巷道锚杆支护工作面用于临时超前支护的一种可调配比式轻型乳化液泵站。
This paper introduces cold heading and combined forming process of extrusion and punching for gear cluster, a key part of automotive gearbox.
介绍了汽车变速箱中的一个关键零部件—双联主动齿轮的冷态镦粗、挤压及冲孔的复合成型工艺。
The permanent print of a well log made on high-quality paper with appropriate heading information and calibration. Final print is in contrast to field print.
指正式测井图。输入全部有关的测井图头数据之后，打印在优质图纸上，常常作为长期保存的测井记录。正式图件和现场原图相对应。
Carbon paper, self-copy paper and other cop - ying or transfer papers (other than those of heading no. 48.09), duplicator stencils and offset plates, of paper, whether or not put up in boxes.
复写纸、自印复写纸及其他拷贝或转印纸不包括税目48.09的纸、油印蜡纸或胶印版纸，不论是否盒装。
In this paper, the advantages of the manufacturing on the cutting copper tube joint with the cold extrusion heading technology are pointed out.
文中指出了采用冷挤镦工艺代替切削加工生产铜管接头的优点。
In this paper, the hardware of a strap-down heading and attitude computer is designed.
本文设计了某型飞机捷联航姿计算机的硬件系统。
The heading may be a single one or more and the title will be typed out in the middle of the paper automatically (If it is beyond the given width, it will move to another line).
表头可为简单表头或多重表头，表头标题自动居中（大于列宽度时换行打印）；
This paper illustrates the metabolic changes of wheat leaves during laten period senescence, and the effects of spraying solution(2% urea and 10ppm 6-BA)at the time cf heading.
本文探讨了小麦叶片生育后期衰老过程中的代谢变化以及抽穗期喷施氮肥、6—苄基腺嘌呤（6—BA）的影响。
At the end of this paper, we gave a calculating formula which can distinguish the airflow form between chamber stope and heading stope.
同时还提出了划分硐室型采场与巷道型采场的计算公式。
This paper proposed a magnetic deviation calibration strategy suitable to implementing on spot for an unmanned airship without high-accuracy heading references.
针对某无人驾驶飞艇中安装罗盘吊舱的工作状态，提出适合于野外作业环境无外部航向基准时数字磁罗盘的自差校正方法。
A fornltila for calculating the heading section of arbitrary three-centered arch and circular arch types was derived in this paper.
文中推导出了任意三心拱和圆弧拱巷道断面积计算的公式。
In this paper, data and results are presented under the major heading of...
本文中，数据和结果放在大标题题„下。
This paper takes heading multiple area automatic commerce system (HDPOS5) for example, applied the improved base on position and role access control model to system, ensure the security of the system.
本文以海鼎多业态商业自动化系统(HDPOS5)为例，将改进的基于岗位与角色的访问控制模型应用到该系统中，更好的保证了系统的安全性。
The dust suppression system with air curtain was first proposed to solve the problem of dust and gas in mechanized heading faces in this paper.
介绍用气幕降尘系统解决机掘工作面的粉尘和瓦斯问题。
Main reasons for heading effect drift of an airborne platform inertial navigation system are analyzed in this paper.
文中分析了某型平台式惯性导航系统航向漂移产生的主要原因。
In this paper, typical surface defects of low carbon steel high speed wires for cold-heading have been examined by using SEM and EDS.
采用扫描电镜和能谱仪对低碳冷镦用高速线材表面缺陷进行了分析，同时对轧制中间料的缺陷和成品冷镦标准件开裂样品进行对照分析。
Aim at faultiness and oneness of the appraisal method of cold heading steel, this paper has proposed the cone forging method. It proves feasibility and gives the rudiment of the method.
鉴于冷镦钢的冷镦性能评价方法的单一性和不完善性，提出了锥锻方法，并从理论上证明了此种检验方法的可行性。
According to hazard theory and principle of selecting assessment index, the paper constructs assessment index system of gas explosion in heading face.
根据危险源理论和评价指标选择原则，建立了掘进面瓦斯爆炸评价指标体系。
This paper presents the design principle of a kind of high accuracy digital magnetic heading measure system.
设计并研制了一种高精度的数字磁航向系统。
Used or unused postage or revenue stamps, stamp-postmarks, first-day covers, postal stationery (stamped paper), and the like, other than those of heading No. 49.07.
使用过或未使用过的邮票、印花税票、邮戳印记、首日封、邮政信笺(印有邮票的纸品)及类似品，但税目49.07的货品除外。
The paper introduced the installation of the node information table and the high density layout of the fixed nodes in the heading roadway of the underground mine.
说明了节点信息表的设置和井下掘进巷道中固定节点的高密度布局；
The deals are allegedly being settled on a legal stamp paper under the heading "Vivaha Anubandh" meaning Marriage Contract.
据称，双方用一种名为“VivahaAnubandh”意即婚姻契约的法律文书来完成这种交易。
The deals are allegedly being settled on a legal stamp paper under the heading "Vivaha Anubandh" meaning Marriage Contract.
据称，双方用一种名为“VivahaAnubandh”意即婚姻契约的法律文书来完成这种交易。
应用推荐