But then I meet a young man heading home at Schipol train station, arms full of tulips.
但之后我碰到一个年轻人，当时是在史基浦火车站，他捧着一大束郁金香。
But he was otherwise typical of a man heading for cardiovascular calamity.
但是他同时又是一个男性心血管病典型案例。
It was a cold night in Washington, D.C., and I was heading back to the hotel when a man approached me.
那是华盛顿一个寒冷的夜晚，我正往旅馆走，这时一个男子走近我。
Watan's secret weapon to protect American supplies heading through Kandahar is a man named Commander Ruhullah.
人称“Ruhullah中校”的男人是Watan公司能保护美军给养安全通过坎大哈的秘密武器。
A bearded man heading for victory.
一个有胡子的人即将胜出。
Before heading west towards Europe, the next mutation, which defined a new lineage, appeared in a man around 35,000 years ago, 'he said.
他说：“在他们西迁至欧洲之前，大约3万5千年前，下一代物种突变出现在种族群体的个体中，标志着一个新世系的形成。”
One day, rounding a turn, we spotted a man using a wheelchair heading toward us.
有一天，我们转了个弯，看到一名坐在一张轮椅上的男子正朝我们这边行进。
Once a man went to the south, but his carriage was heading north.
一次一个人想往南走，但是他的马车却是朝北走的。
The old man remembered one of those summer days when he was heading for the Square after lunch and crossed paths with a newly graduated senior, who had enjoyed quite a few cups of that punch.
这位老兄记得有一年的夏天，午宴以后他正往广场去，在小道上与一位新毕业生对面相遇，这家伙一定是香槟喝多了几杯。
There was a man heading toward us ostentatiously swinging his arms as he walked. he was probably a cadre.
一男子正向我们走来，手臂招摇地晃动着，好象是位干部。
There was a man heading toward us ostentatious ly swinging his arms as he walked. he was probably a cadre.
一男子正向我们走来，手臂招摇地晃动着，好象是位干部。
It was a cold night in Washington, D. C., and I was heading back to the hotel when a man approached me.
这是一个寒冷的夜晚，在华盛顿特区，和我回旅馆时，一名男子向我走来。
The Spain international believes he is heading down the same route as Cech, but admits the Chelsea man is constantly improving.
这名西班牙国门相信他和切赫走的是同一条道路，同时也承认切尔西门将每一天都变得更强。
Going south by Driving the Chariot NorthOnce a man wanted to go to the south, but his carriage was heading north.
从前有个人要到南方去，他坐的车子却向北方行驶。
Police in Spain have arrested a man who stole valuables from people's luggage while they were on a bus heading for Barcelona.
西班牙警察在一辆开往巴塞罗那的公交车上逮捕了一个从乘客的行李中偷窃贵重物品的人。
Police in Spain have arrested a man who stole valuables from people's luggage while they were on a bus heading for Barcelona.
西班牙警察在一辆开往巴塞罗那的公交车上逮捕了一个从乘客的行李中偷窃贵重物品的人。
应用推荐