Then it generates an HTML file by an wrapping HTML header and footer around the list file.
然后它通过包装这个文件列表的html头部和页脚从而产生了一个HTML文件。
The default list element has a header, footer and detail section.
默认的列表元素有一个头，一个尾和细节部分。
I won't include all of the JSP, because it builds selection menus along the sides of the list, a nice header with images at the top, and lots of other wonderful and colorful things.
我不会包含进全部的JSP，因为它在列表旁边建立了一个选择菜单，一个顶部有图像的很漂亮的表头，还有其它许多有趣的五颜六色的东西。
The main menu panel consists of a standard header and footer, with a list of all the sections of the tutorial in between.
主菜单由标准的页眉和页脚组成，在页眉和页脚之间是教程的所有章节列表。
The first item in that list is straightforward—you merely need to capture a unique number and output the number along with the story header.
这些任务中的第一项非常容易 ——只需要产生一个惟一的编号，并与新闻标题一起输出这个编号。
This section is made up of a list of HTTP headers, with each header appearing on its own line.
此节由HTTP标头列表组成，每个标头占一行。
Using the CSS group class gives a header within the list similar to the listing used in the native iPod application for songs.
使用CSS grou p类将在列表内部生成一个标题，类似于本机iPod歌曲应用程序的清单。
Create header HTML component objects in the component Library list referencing the previously created images and the world clock menu component.
在ComponentLibrary列表中创建标题HTML组件对象，引用以前创建的图像和世界时钟菜单组件。
For example, an HTTP GET request might contain a list of media types supported by the client in the Accept header.
例如，HTTPGET请求可以在Accept标头中包含一个受该客户端支持的媒体类型列表。
Since the Accept header can contain a comma-separated list of desired types by the client, it is important to test the various types. Here are examples of when Atom should be returned.
由于该Accept标头可以包含客户端所需类型的逗号分隔的列表，因此测试各种类型非常重要。
There is a list of media type values for the Accept header that should return Atom.
有一个应返回Atom的Accept标头的媒体类型值列表。
However, since the selected list is the entire viewport, the header with the Soups OnLine logo and the footer with the Switch to Desktop view link must be placed inside the UL tag.
然而，因为selected列表是完整的视见区，具有SoupsOnLine标志的头部和具有SwitchtoDesktopView链接的底部必须置于ul标记的内部。
The list can also be found in SQL.H, a shipped header file that can be found under the sqllib/include directory.
该列表也可从 SQL.H 中找到，SQL.H是一个发布的头文件，位于 sqllib/include目录下。
In the list within the editor area, select the ITEMID column (note the header but the three cells below the header).
在编辑器区域中的这个列表内，选择itemid列(不是列头，而是列头下面的这三个单元格)。
The shopping cart consists of a header (with delivery address and payment information) and a list of items, each containing an article and a quantity for that article.
购物车由消息头(显示送货地址和付款信息)和一列条目组成，每个条目包括一个商品和该商品的数量。
When the list is rendered, the header and footer are usually displayed once, while the detail section is displayed for every row of the data set that is bound to the list.
当渲染列表时，头和尾通常只显示一次，而绑定到列表的数据集的每一行的细节部分都要显示。
This HTTP header stores a string value and is often a list of values.
这个http头存储字符串值，并且它通常为一系列值。
Test script header with todo list.
带有todo列表的测试脚本。
List line for which a list event was triggered. Counting begins at 1 and includes the page header.
当清单事件被触发时的清单行数，从1开始计算并包含页抬头。
Current list line during list creation. Counting begins at 1 and includes the page header.
当清单建立时的当前清单行。从1开始并包含了页抬头。
This error occurs when the New Team Project Wizard cannot download the process template header information so the Wizard can display a list of the process templates available on the server.
当“新建团队项目向导”无法下载过程模板标题信息，以致于该向导无法显示服务器上可用的过程模板列表时，将出现此错误。
List boxes also allow a special header row to be used.
列表框一直允许使用一个特殊的表头行。
Gradient effects can be applied on dropdown button, list header, odd and even item rows, items selection bar, and all elements in the scrollbar.
梯度效应可应用于下拉按钮，列表头，奇数和偶数行的项目，项目的选择栏，滚动条中的所有元素。
To sort the list, click any column header.
若要排序清单，请按一下任何资料行行首。
To sort the list of com components, click any column header.
若要排序com元件的清单，请按一下任一资料行行首。
To sort the list of com components, click any column header.
若要排序com元件的清单，请按一下任一资料行行首。
应用推荐