Use of the Content-Type header field
使用Content-Type报头字段
Use of the MIME-Version header field
使用MIME-Version报头字段
Refer to Listing 9 which USES a MIME-Version header field.
请参阅清单9，它使用了一个MIME - Version报头字段。
Enter the HTML code shown in listing 1 in the Header field.
在Header字段中输入清单1所示的HTML代码。
A server could potentially return more than one header field.
一个服务器有可能返回多个头字段。
Different SOAP toolkits treat this HTTP header field differently.
不同的SOAP工具包在处理这个HTTP头字段时是不同的。
Go to the Attributes view and make the field a Header field (Figure 28).
转到Attributes视图，将该字段选择为Header字段(图28)。
You will update the client application below to set this JMS header field.
您将更新下面的客户机应用程序，以设置此J MS标头字段。
The Last-Modified entity header field value is often used as a cache validator.
Last-Modified实体头部字段值通常用作一个缓存验证器。
The interpretation and format of this header field is described in Section 9.1.
该头信息的解释和格式在9.1中会详细说明。
Request messages indicate the response destination using the JMSReplyTo header field when required.
请求消息在需要时使用JMSReplyTo 标头字段来指示响应目的地。
The Expires entity header field gives the date and time after which the response is considered stale.
Expires头部字段提供一个日期和时间，响应在该日期和时间后被认为失效。
The User-Agent request-header field contains information about the user agent originating the request.
User-Agent请求标头字段包含有关发出该请求的用户代理的信息。
HTTP authentication means that the HTTP request has to have an HTTP header field with the userid and password.
HTTP认证意味着HTTP请求必须具有一个带有用户标识和口令的http头字段。
This request will require a header field of name which will be the name of the Web service we are inquiring about.
这个请求需要一个头字段name，它将成为我们要查询的Web服务的名称。
Accept: the accept request-header field can be used to specify certain media types responses that are acceptable to the client.
Accept：Accept请求标头字段可用来指定客户端可以接受的特定媒体类型响应。
The To header field specifies the "logical" recipient of the request and the From header indicates the initiator of the request.
Toheader区域指定了请求的“逻辑”接收者 ，而From header指示了请求的发起者。
The MDB only handles messages that have the JMSType header field set to package_received (this is defined in the MDB's deployment descriptor).
MD b仅处理具有设置为package_received的JMSType标头字段的消息(这在MDB的部署描述符中定义)。
You can use SOAP in combination with the HTTP request method POST. In order to send a SOAP HTTP request, you need to supply a SOAPAction header field in HTTP.
HTTP 客户机在发送一条SOAP HTTP请求时必须用此报头字段。
An indexed header field starts with the '1' 1-bit pattern, followed by the index of the matching header field, represented as an integer with a 7-bit prefix.
这时候的二进制数据格式如上图， 第一位固定为1，后面7位为映射的索引值。
Should you need to get the header field key, you could pass a parameter to the final method representing the index of the entry in the result set you were interested in.
如果需要得到头字段键，可以向最后一个方法传递一个参数，这个参数表示在结果集中所感兴趣的项的索引。
Accept-Language: the Accept-Language request-header field is similar to Accept, but restricts the set of natural languages that are preferred as a response to the request.
Accept - Language： Accept - Language请求标头字段类似于accept，但是仅限于作为响应该请求首选的自然语言集。
The facade component queries the HTTP request's Accept header field to determine the desired response format for the client and then serve the resource in the desired format.
Facade组件查询HTTP请求的AcceptHeader字段来确定客户机所需的响应格式，并随后以所需的格式提供资源。
Header fields with multiple values are encoded into a single header field using a special delimiter (see Section 8.1.2.3), this preserves the relative order of values for that header field.
具有多个值的报头字段使用特定的分割器被编码分割到一个单独的报头区域(见章节8.1.2.3HeaderOrdering)，这保留了该报头字段中各种值的对应顺序。
In this case, the first method would obtain the value of the header field by specifying its index in the result set and the next one would retrieve a header field value by looking up its key by name.
在这种情况下，第一个方法将通过指定结果集中的索引获得头字段的值，第二个方法通过用名字查询键来获得头字段的值。
It generates an HTML table with field names from the query result object as a header row, then each record listed subsequently.
它生成了一个html表，并且以来自查询结果对象的字段名作为表的标题行，之后，每条记录依次列出。
It generates an HTML table with field names from the query result object as a header row, then each record listed subsequently.
它生成了一个html表，并且以来自查询结果对象的字段名作为表的标题行，之后，每条记录依次列出。
应用推荐