It had been a rough day, but when Alan Schwartz headed for home on Friday, March 14, the Bear Stearns Cos. chief executive thought he'd have a month to find a buyer for his teetering firm.
星期五(3月14日)是艰难的一天，但是当艾伦·施瓦茨(Alan Schwartz)准备回家时，他还认为自己有一个月的时间为这家摇摇欲坠的公司寻找买家。
The governing body of the council is the Executive Committee comprised of Executive Members, headed by an elected Chairperson.
协会的领导集体是由理事会员组成的理事会，由选举产生的理事长领导。
The University is headed by a Rector, its chief executive officer.
该大学由一个校长担任领导，他是学校的主要执行官员。
AIPLA is governed by a Board of Directors and has a staff of 21, headed by an Executive Director, located in Arlington, Virginia.
AIPLA坐落于维吉尼亚州阿灵顿，由董事会和21名员工来管理，执行理事领导。
Requiring hard-driving consultants to take time off was 'nerve-racking' and awkward at first, says Debbie Lovich, a Boston Consulting executive who headed one of the teams.
波士顿咨询公司一个受测小组的负责人黛比•洛维奇（Debbie Lovich）说，开始时，要求这些拼命三郎式的咨询师远离工作是非常困难和痛苦的。
Requiring hard-driving consultants to take time off was 'nerve-racking' and awkward at first, says Debbie Lovich, a Boston Consulting executive who headed one of the teams.
波士顿咨询公司一个受测小组的负责人黛比•洛维奇（Debbie Lovich）说，开始时，要求这些拼命三郎式的咨询师远离工作是非常困难和痛苦的。
应用推荐