They were forcing her head under the icy waters, drowning her.
他们在用力把她的头按到冰冷的水中，淹她。
Waters flowed over mine head; then I said, I am cut off.
众水流过我头，我说，我命断绝了。
The Tangaroa is New Zealand's largest research vessel and was already scheduled to head into frigid southern waters to check on fish Numbers in order to set fishing quotas.
Tangaroa号是新西兰最大的考察船，计划去寒冷的南部水域考察鱼群数量来确定捕鱼份额。
This means that as they head hundreds of feet up to the surface to feed each day, they're dragging along cold, nutrient-rich waters from the ocean deep, then pulling warmer streams back down.
这就意味着，它们每天冲上数百英尺到水面的时候，它们是拖着海洋深处冰冷的、富营养的水上来，然后将温暖的水流拉回水底。
The wayward emperor penguin dubbed Happy Feet craned his head, flapped his flippers and seemed a little perturbed as he started his journey home to cooler southern waters Monday.
一只叫做“快乐的大脚”的淘气帝企鹅伸伸脖子、踱来踱去似乎在为周一即将启程回到更凉快的南极感到有些小紧张。
The waters encompassed me, even to my soul, the depths closed round about, and weeds were wrapped about my head
水包围着我，也包围着我的灵魂，水在深处四合，水草缠绕在我的头上。
Health Ministry Crisis Centre head Mudjiharto said the Mentawai waves reached up to three metres high and waters swept as far as 600 meters (yards) inland on South Pagai island, the hardest hit.
卫生部危机处理中心负责人Mudjiharto说明打威群岛的海波达到3米多高，波及岛屿600米的范围，破坏力相当的大。
Southern US states are bracing themselves for major flooding as surging waters that have inundated parts of Missouri and Illinois head south down the Mississippi river.
美国南部各州遭遇严重洪水，汹涌的大水淹没了密苏里和伊利诺斯南部的部分地区，向南流向密西西比河。
Meanwhile, Helen searches for his remains there and discovers Helen's camcorder and a head in the surrounding waters.
与此同时，海伦搜寻他的遗体，并发现了海伦的摄像机和头部周围的水域。
On my head pour only the sweet waters of serenity. Give me the gift of the Untroubled Mind.
只在我头上灌注宁静的蜜露，赐予我一份不受干扰的心境。
Over pumping of ground - waters produces a difference in hydrostatic head in favor of the seawater.
过量抽取地下水时，产生利于海水的流体静力学水位差。
Any of several terns of the genera Anous and Micranous, found in tropical waters and having a dark brown or black color with a white or gray head.
一种燕鸥黑燕鸥和小黑燕鸥属，发现生长于热带水中，头为白色或灰色，身为深褐色或黑色。
The engulfing waters threatened me, the deep surrounded me; seaweed was wrapped around my head.
诸水环绕我，几乎淹没我。深渊围住我，海草缠绕我的头。
This scenario would also apply to the situation of using irrigation waters from a farm dam to provide power because the water level, and therefore the Gross Head, would vary enormously.
这种情况也适用于使用情况从一个农场水坝提供灌溉用水的权力，因为水位，因此，在总团长，将大相径庭。
On my head pour only the sweet waters of serenity. Give me the gift of the Untroubled Mind.
愿宁静之水降临于我，赋予我一片平静的心境。
The waters compassed me about, even to the soul: the depth closed me round about, the weeds were wrapped about my head.
诸水环绕我，几乎淹没我。深渊围住我，海草缠绕我的头。
We've been told by people on this street that the flood waters were well above my head.
街上的人告诉我们，洪水的高度高出我的头部。
The waters flowed over my head, and I said, "I am lost!"
水淹没了我的头顶，我想：“我要死了！”
The waters flowed over my head, and I said, "I am lost!"
水淹没了我的头顶，我想：“我要死了！”
应用推荐