She embraced the post and forced her head upward beside it, scraping one cheek on the granular ice and the other on the wood.
她紧抱柱子，把头靠上去用力往上顶去，有一边的脸颊被融成粗粒状的冰层边缘划伤了。
Tilt your head upward. Trap the strap, which is patented, between your back and the seat. Lean back, relax your head and go to sleep.
头部保持直立状态，在背部和座位之间系上肩带（这是我们的专利产品），身体靠在椅背上，头部放松就可以入睡了。
The old woman nodded her head with her eyes still staring upward. Then she stammered, “Look!
那人点一点头，眼睛仍然向上瞪着；也低声吃吃的说道，“你看，——看这是什么呢？”
Pearl pointed upward, also, at a similar picture in the head-piece; smiling at her mother, with the elfish intelligence that was so familiar an expression on her small physiognomy.
珠儿还向上指着头盔中一个相似的映象，一边向母亲笑着，小脸上又露出了那常有的鬼精灵的表现。
If you're stuck in a job with little upward mobility, the best career move may be to head back to school while the opportunity cost is smallest.
当你得到一份让你没上进心的工作时，最好的职业选择是趁机会成本最少时再接受教育。
Valves in the veins prevent blood from flowing backward toward the head, but if the valves don't close sufficiently, blood could seep back upward.
静脉中的瓣膜阻止血液倒流到脑部，但是如果瓣膜不足，血液会就会再次流到大脑。
She thrust forth her head from the lattice, and looked anxiously upward.
她把头探出窗格，不安地朝天仰望。
The Chinese remedy for poor posture is to pull your chin inward and pretend there is a string pulling straight upward from the top of your head.
中医的对不良坐姿的补救方法是向内牵引您的下巴并假装有一根从您头顶笔直向上拉的绳子。
Trick for suggesting villainy: tilt head forward; eyes peer upward, exposing whites in lower portion of eyeball.
给个比较毒辣的窍门：向前使头倾斜，眼睛向上盯着看，在眼球的更低的部分方面暴露白色。
Workers are bent over, all to strive upward, for the head of the sun is not lack of emotion.
埋首俯身，全为了奋力向上，并不是对头上的太阳缺乏感情。
Women are more alluring if they Angle their head forwards so they have to look slightly upward.
女人如果头向前伸，眼睛微微向上看会显得更有魅力。
Rain fell on my head, body, and my upturned face upward, eyes closed, mouth goods the little raindrop. Suddenly, I feel as though he were under the rain watering long and a lot of.
雨点儿落在我的头上、身上，我仰面向上，闭着眼，张着口品着那点点雨珠，顿时，我觉得自己仿佛在细雨的浇灌下又长了许多。
Direct your Skis upward to go over your head.
雪板掠过你的头部，朝上。
This kind of smile is done with the head turned downward and facing away while the eyes look upward, often with part of the hand covering the mouth.
有一种笑是低着头转过去但是眼睛看着上面，经常用一只手捂住嘴。
A strange older Chinese lady had poked her head out of the tower and was motioning me upward.
一个陌生的中国老妇人把头探出烽火台，示意我走上去。
Adopting survey technology of double-head water-stopped machine flowing high of upward-inclined drillhole rock destruction rules were surveyed, development height of water conducted zone was gained.
采用井下仰斜钻孔双端堵水器导高观测技术对白庄煤矿综放开采条件下，覆岩破坏规律进行了实测，得出了导水断裂带的发育高度。
Inhale and raise the arms upward. Slowly bend backward, stretching arms above the head.
吸气，手臂上举，身体舒缓地向后弯曲，伸展手臂。
Erect the neck naturally so that the head keeps erect upward as if against something on the top.
颈部要求自然直立，以至于头部保持直力好象头顶有东西提着。要做到虚灵顶劲。
The bronze head was slightly upward, the eyes looking up, the body being a round, flat wing and covered with verses.
铜头微仰，目光向上，身躯化作扁圆的羽翼，载着满身诗句。
The bronze head was slightly upward, the eyes looking up, the body being a round, flat wing and covered with verses.
铜头微仰，目光向上，身躯化作扁圆的羽翼，载着满身诗句。
应用推荐