Her head still hurt, and she felt slightly dizzy and disoriented.
她的头还在痛,感觉有些眩晕,分不清方向。
我的头仍疼得发晕。
我的头仍然很疼。
Swim smart, use your head, and keep your head still.
勤动脑、保持冷静会使游泳敏捷。
Her head still hurt, and she was dizzy and disoriented.
她的头还痛,并且有些晕头转向。
If you don't keep your head still, you can't focus your eyes.
如果你保持不住头脑稳定,你的眼睛就不能聚焦。
Madeline: This is your com set. Remember, try and keep your head still.
这是你的缩摄影机设备。记住,尽量不要晃动你的头。
Babies follow a person's eyes, even if the experimenter keeps his head still.
然而人类婴儿是跟随别人的目光,尽管那个人头部是静止的。
They walked in a stooped posture, the shoulders well forward, the head still farther forward, the eyes bent upon the ground.
他们弯腰前行,肩膀前倾,脑袋更加前倾,眼睛专注地盯着地面。
Ask client to follow movement of finger with eyes, keeping head still. Move finger slowly through each of eight cardinal gazes.
嘱受检者两眼随手指移动,头部不动。按八个方位移动手指。
Even though keeping the left arm straight or keeping the head still does not help the golfer's problem, they continue to work on these two areas of the golf swing.
哪怕保持左臂伸直、头不动,这并不会帮助球手们改善他们的问题,于是他们就继续在这两个方面练习。
He walked thus for some time, with his head still drooping. When he felt himself far from every human habitation, he raised his eyes and gazed searchingly about him.
他那样走了一段时间,老低着头。直到他感到自己已和那些人家离得远了,他才抬起眼睛,四面张望。
With your opposite arm, grab the bottom of your chair and pull up while your head still hangs-you'll feel the stretch in the exposed side of your neck-hold for 30 seconds.
伸出你相反的手臂,抓住座椅底部,在上拉的同时仍使头悬着——你将感觉到脖子暴露部分的拉伸——保持30秒钟。
His right arm was extended up beside his head, still holding on to a coffee cup.
他的右臂向头的一侧伸开,手上还紧紧握着一只咖啡杯。
Jimmy was still dazed by the blow to his head.
吉米由于头部被击,仍然神志不清。
The victory was mine, I still believe, but when I made to take the trophy, winded Helen shook her head, declaring, "I have the curse."
我依然相信,胜利属于我,但是当我刚要摘得战利品时,海伦气喘吁吁地摇了摇头,说道:“我被诅咒了。”
Father's words are so thought-provoking that they still ring in my head.
父亲的话是如此发人深省,以至于这些话仍然在我脑海中回响。
"I can stand," he said, and his head was still held up and he said it quite grandly.
“我能站起来了。”他昂着头神气地说道。
My head was still buzzing after the day's events.
一天的活动结束后,我头脑中还是闹哄哄的。
The Algerian authorities have still not named a new head of state.
阿尔及利亚当局尚未任命新一任国家首脑。
As he was still not allowed to run a company, his wife became its nominal head.
由于他仍未获准管理公司,他的妻子就成了公司名义上的老板。
The other is for protection—and again this isn't as significant as it was once, but hair does still benefit areas of the body such as the head and around the eyes.
另一个作用是保护——这也不像以前那么重要了,但是毛发仍然对身体的某些部位有好处,比如头部和眼睛周围。
One Lascaux narrative picture, which shows a man with a birdlike head and a wounded animal, would seem to lend credence to this third opinion, but there is still much that remains unexplained.
一幅拉斯科岩洞叙事画描绘了一个头部像鸟的人和一只受伤的动物的故事,这似乎证实了第三种观点,但仍有许多未解之谜。
Shirase still felt the pull of the pole and eventually decided he would head southward to experience the thrills and hardships of polar exploration he had always dreamed of.
Shirase仍然能感受到南极的吸引力,并最终决定向南进发,体验他一直梦想的极地探险的刺激和艰辛。
However, everybody agreed that it was still important to have a school library. So, the head of the school, Graham Blake, decided to park an old bus on the school car park and change it into a library.
然而,每个人都同意拥有一个学校图书馆仍然很重要。所以,学校的校长格雷汉姆·布莱克决定把一辆旧公共汽车停在学校的停车场,将它改造成一个图书馆。
IS a broom with a new head and handle still the same broom?
如果一把扫帚换掉了头和把,那么它还是那把扫帚吗?
There is a pillow tucked beneath her cheek and a steel scaffold screwed into her forehead to keep her head perfectly still.
她的脸颊下方塞着一个枕头,一个钢制的支架安装在他的前额上来保证他的头完全的静止。
The old circuitry will still show its head.
过去的大脑电路依然想要探出头来。
The old circuitry will still show its head.
过去的大脑电路依然想要探出头来。
应用推荐