His head was swathed in bandages made from a torn sheet.
他的头上缠满了许多用床单撕成的绷带。
In styled HTML documents, a style sheet in the head of the document (or in a separate linked external style sheet) spells out how the browser should display tagged elements.
在具有样式的HTML文档中，放在文档顶部(或单独的外部样式表中)的样式表指定了浏览器显示元素的方式。
Now, go out about the town covered in the horsehair sheet holding the horse's head up on a pike.
现在用长矛举着披着马毛床单的马头去游街吧。
He loved to say, "You'll learn more about the prospects of a business looking at the head-knocker"--that's what he called CEOs--"than you will at the balance sheet."
他喜欢说：“了解公司领导人，就能了解更多公司的前景”——这是他对CEO的定义——“比通过资产负债表所能了解的更多”。
I pulled the sheet over my head and lay there, every muscle of my body strung taut.
我拉过被单盖在头上躺在那里，我浑身肌肉紧绷绷的。
Armstrong signed the flight plan sheet and gave it to the head of NASA's public information office while he was quarantined at the Johnson Space Center after returning to Earth.
阿姆斯壮在返回地球后，在詹森太空中心被隔离时，签署了这份飞行计划表，交给太空总署新闻办公室的主管。
One day, however, when he had been conning one of his music-scores, and by force of imagination was hearing the tune in his head, he lapsed into listlessness, and the music-sheet rolled to the hearth.
但是有一天，他正在熟悉一段乐谱，并在头脑里集中了他的全部想象力欣赏这段乐谱的时候，突然走了神，乐谱掉到了带炉的边上。
On the upper deck of one the boatman is fast asleep, rolled up in a sheet from head to foot.
一位船夫正在甲板上酣睡着，他从头到脚都裹在被子里。
Resembling a bondage accessory and wrapped around her head, the mask’s spike-like pencils are drawn back and forth over a vertical sheet of paper, producing a dense scribble.
片中她戴上一个特殊的面罩，在上面她像安装附件一样固定了一圈一圈削尖了的铅笔。然后她开始移动，这些铅笔在一张竖直放置的纸上前后运动，描绘出潦草密集的线条图案。
He pulled the sheet over his head, but he could not sleep.
他把那张纸在他的头上，但他不能入睡。
HTML sample showing a simple style sheet that sets body background color, H1 head format, and paragraph format.
这个HTML示例包含一个简单的样式表，它设置文档体的背景颜色、H 1标题格式和段落格式。
Valid points scored to the head or attack by fist shall be recorded by each judge using the electronic scoring instrument or by the judges scoring sheet.
因头部被击中而有效得分时，各副审裁判应立即将分数载入电子计分器或计分表记分。
The utility model relates to a swinging file sheet mounted on the head of a swinging type micro-power hand machine, which belongs to the surgical instruments of orthopaedics.
本实用新型属于骨科手术器械，特别是涉及一种配置于摆动式微动力手机头的摆动锉片。
I'd sit by Kim's head, a sheet shielding her abdomen.
我坐在金的头旁，她腹部盖着手术单。
Sample of Test Head product that requires tubings and sheet metal bending, welding, machining, plating and painting on covers. Rough dimensions provided.
样本测试头产品，需要管材和板材折弯，焊接，机械加工，电镀，表面喷漆。提供非精确的规格。
The invention relates to a shellfish opening device. The top end of a steel bar is provided with a round head thin sheet, and the edge of the thin sheet is sharp.
本发明涉及一种贝类开壳器，钢条顶端为圆头薄片，且薄片边缘锋利；
Head cracks may appear in the processing production due to the sheet surface scratches and improper control of pressing temperature.
封头裂纹产生原因可能是加工过程中板材表面划伤缺口和热压温度控制不当所致。
Folio: (1) Half of a broadside sheet. (2) page number at the head or foot of a page of text. (3) sheet of copy which is written on one side only.
对开，(2)页码，(3)一页文稿：(1)原张纸的一半。(2)排在书页头或脚的书页次序号码。(3)单面书写的一页文字稿。
A foamed liquid coating apparatus prevents curling or warping of a sheet caused by coating irregularities when coated with a preprocessing solution using a coating roller or a liquid discharge head.
一种泡沫液体涂布设备，当使用涂布辊或者液体排出头涂布预处理溶液时，能够防止由于涂布不规则性所引起的纸张卷曲或者翘曲。
The bright sheet supplying device comprises a base detachably fixed on one side of the head of the embroidery machine;
这种亮片供给装置包括：可拆卸地固定在机头一侧的基座；
Resembling a bondage accessory and wrapped around her head, the mask's spike-like pencils are drawn back and forth over a vertical sheet of paper, producing a dense scribble.
片中她戴上一个特殊的面罩，在上面她像安装附件一样固定了一圈一圈削尖了的铅笔。然后她开始移动，这些铅笔在一张竖直放置的纸上前后运动，描绘出潦草密集的线条图案。
The effects of thermal conductivity of insulated panel and heat values of heating sheet on the thermal insulation performance of the ingot head were discussed.
重点讨论了绝热板热导率、发热板生热率对钢锭头部保温性能的影响。
The 20-year-old centre back helped his side record their eighth clean-sheet in nine games at Stamford Bridge as the Premiership's top two went head-to-head.
这位20岁的中后场帮助他的球队在过去9场比赛中第8次零失球-包括在斯坦福桥的联赛榜首大战。
Remove a ring from one finger and put it on another, make an X on a sheet of paper, or simply count to 10 in your head.
可以把你的戒指从一只手指移到另一只手指上，或者在纸上打个叉，亦或者在心中默数十下。
The sheet is jointed and arranged at the slot of the ball head main body and has the thickness of 0.1-0.5mm.
该薄板是接合设置于该球头主体的开槽处，且其厚度界于0.1～0.5毫米。该抗压内板是位于该球头主 体中且胶合固定于该薄板内面。
To ensure product quality, company-wide choice of high-precision equipment automatically grinding equipment, imports of high-quality sheet SKS51, Luxembourg CERATIZIT carbide cutter head.
为确保公司产品质量，公司设备全选用高精度自动研磨设备，进口SKS51优质钢材，卢森堡ceratizit硬质合金刀头。
The utility model discloses a loading head additionally installed on a plate shearing machine, which belongs to a sheet-metal processing equipment technology.
本实用新型公开一种附加安装在剪板机上的集料器，属于钣金加工设备技术领域。
The utility model discloses a loading head additionally installed on a plate shearing machine, which belongs to a sheet-metal processing equipment technology.
本实用新型公开一种附加安装在剪板机上的集料器，属于钣金加工设备技术领域。
应用推荐