Some cultures are too adept at lining up: a citizen of the former Soviet Union would join a queue just so he could get to the head of that queue and see what everyone was queuing for.
有些文化太善于排队了：前苏联的一个公民会加入队列，只是为了他能排在队伍的前头，看看每个人是为了什么而排队。
"At least there's a silver lining," says Sara Eysosdottir, owner and head designer of the psychedelic clothing store Naked Ape.
“至少还有一线希望”，荧光服饰商店“裸猿”的老板及设计师萨拉·艾因斯沃斯多特认为。
Small white always is able to nuzzle the entire small head into bowl lining when eating something, is bent at the same time the bowl circles times at the same time.
吃东西的时候，小白总是会把整个小脑袋埋进碗里，一边拱着碗一边还绕圈。
Advantage: frame can open, make replacing hammer head, back plate and lining board work easier.
优势：机架可以开启，使得更换锤头、反击板及衬板的工作更加简便易行。
I keep my head down as I walk through groups of funeral-goers, talking quietly to each other and pausing to examine the compartments lining every wall: little brass doors up to the ceiling.
我低着头从一拨又一拨吊唁的人群中穿过。他们轻声地交谈着，不时停下来看看每堵墙上的凹室：里面的小铜门一直排到了天花板上。
While using silicious insulation plate as the working lining for continuous casting tundish at the 2nd Steelmaking Plant of our company, the skin blowholes occurred seriously on the head of billets.
我公司二炼钢连铸中间罐工作衬，采用硅质绝热板时，其铸坯头部皮下气泡严重。
For lining up to buy the out-patient service number, all pushed to break a head quickly, the old doctor prescribed a Chinese herbal medicine for me, is a medicine quantity of month.
为了排队买门诊号，都快挤破了头，老医生给我开了中药，是一个月的药量。
For lining up to buy the out-patient service number, all pushed to break a head quickly, the old doctor prescribed a Chinese herbal medicine for me, is a medicine quantity of month.
为了排队买门诊号，都快挤破了头，老医生给我开了中药，是一个月的药量。
应用推荐