Having the decision hanging over your head is a huge energy drain.
在你的脑子里反复思考一个决定是会消耗大量能量的。
The removal of several lymph nodes from my neck and subsequent radiation treatments have rendered my lymphatic system unable to drain fluids from my head.
脖子上的几个淋巴结被切除之后，紧随其后的放射治疗已使我的淋巴系统无法排除脑袋里的积液。
I felt the blood drain from my head.
我感觉血液从脑袋里流走。
In the second frame he sits alongside clutching an antler, possibly to position the head after 'sticking' the animal - slitting its throat - to drain the blood and preserve the quality of the meat.
在第二张照片中他蹲下来抓住了鹿角，可能你是在讲动物割喉后放正它的头，放掉血保持肉质。
Cooking from scratch enables us to do two things that the Colonel can't: use great chicken and drain the grease more efficiently. This gave us a real head start, and the results were stunning.
烹饪从头学起，使我们可以做两件上校不能做的，使用好的鸡，还有放更多的油。
If conscious, lay the casualty down with head and shoulders slightly raised and supported. Position head on the side to allow saliva to drain from the mouth.
如果病人是有知觉的，让病人躺下来，头部和肩部应该稍高一点并支撑起来。将头部侧放以使口水从嘴里面流出来。
You endlessly think it over. Having the decision hanging over your head is a huge energy drain.
你不断地思前想后。而把决定放在脑子里反复思考会极大地消耗我们地精神。
In the meantime the time variation of the water level in the ditch has been taken into account, therefore the groundwater head are time-varying as the groundwater flows toward the drain system.
在讨论这个问题时，又考虑进了排水沟中的水位也是随时间而变化的，因此在地下水流动过程中的任一瞬时，其地下水头差也是一个变量。
The head gets in the water before the hands, but just slightly before the hands go in the water - too soon or too late can (drain off) the rhythm of the stroke.
头应当比手先入水，但是只需要提前一点点即可。入水的时机过早或过迟都会破坏划水的节奏。
No need to move stopper. Turbo Snake has a specially designed head to unclog the drain.
涡轮蛇特别设计的头抓住和锁到头发堵塞下水道，转移和自由的瞬间！
When cleaning, unscrew the head bottom plug, drain fluid, remove the flange cover, remove the filter basket, cleaning and re load can, therefore, maintenance is extremely easy to use.
当需要清洗时，旋开主管底部螺塞，排净流体，拆卸法兰盖，取出滤篮，清洗后重新装入即可，因此，使用维护极为方便。
Say you've been thinking about cutting your hair short. Will it look stylish - or too extreme? You endlessly think it over. Having the decision hanging over your head is a huge energy drain.
如果你在考虑是不是要把头发剪短，剪短后会不会很时髦或者太极端。你无休止地考虑着。想做个决定可是却一直悬在脑袋里，这真是个很耗能的脑力工作啊！
The inside of the streamline shape head part of the closed type drain tube is provided with the positioning groove of the guide steel needle.
封闭式引流管流线形头部内侧设有导引钢针定位凹槽。
The utility model discloses an anti-overflow device for a water bucket, which comprises a drain head, a drain joint, a drain pipe, and a baffle.
本实用新型公开了一种水斗防溢装置，它包含有落水头、落水接头、落水管、闷头。
The utility model discloses an anti-overflow device for a water bucket, which comprises a drain head, a drain joint, a drain pipe, and a baffle.
本实用新型公开了一种水斗防溢装置，它包含有落水头、落水接头、落水管、闷头。
应用推荐