Finally accomplish a boring head design.
最终完一个镗床动力头的设计。
Rounded head design with thin blade make it easy to operate.
前端圆头设计，小巧且刀刃薄，故相当好剪。
New type of mop head design, can be rotated 360-degree, easily get to anywhere.
新型拖布头设计，拖把可以360度旋转，方便清洁角落等平时难以清洁的地方。
N. Koshkin (OJSC) is the head design-engineering organization of ammunition industry in the RF.
Koshkin（OJSC）是军工业在RF领域的领先设计工程组织。
The lightweight crown and thinner face also moves, the CG lower while the shallow head design moves it backwards.
轻巧的杆冠和宽敞纤薄的杆面也令球杆具有更低的重心点，杆头的浅背式设计达到重心后移的效果。
The compact Sonar Head design fits comfortably on a wide range of vehicles from large Work-Class ROVs to small Observation-Class ROVs.
小巧的探头的设计，可以运用于很多机器，从大型的工作级ROV和小型的观察ROV都可以使用。
Optical head is the core device of the optical disk drive. The aperture matching is the most important problems of optical head design.
光学头是光盘存储器的核心部件，光学头光束孔径匹配是光学头设计的一个至关重要的问题。
This paper introduces the method of making sand core, explains the influence of the head design of sand core, assembly of sand core and other factors on the dimension precision of casting.
介绍了制芯方法，阐述了芯头设计、砂芯的组装及其它因素对铸件尺寸精度的影响。
Compared with the spacecraft instrumentation, the ground air disturbance, the unsteady aerodynamic flow on crossing event and inside tunnel impose more challenges on the head design of HSR trains.
与航空飞行器相比，高速铁路由于还要面临地面气流的扰动，两车交会时气体的震荡，以及车体通过隧道时的气流变化，因此高速列车的头型设计比飞机更具挑战性。
The results show that the cylinder head operates reliably and the measured temperatures well agree with numerical results, which prove the effectiveness of the cylinder head design method presented.
试验证明，该气缸盖工作可靠，测量的温度与计算的温度基本吻合，证明了气缸盖设计方法的有效性。
The crimped head design, prevents solids from dislodging the seal face, allows the seal to withstand higher pressure and rotational speed and eliminates the metal shell from contacting the seal ring.
波纹式头部设计，防止固体颗粒从密封面上撞出，使得密封能够抵抗更高的压力和旋转速度，避免金属壳接触到密封环。
Just this simple change can make ideas on how you can improve your blog design pour out of your head.
就是这个简单的改变可以使如何能改进博客设计的想法从你的头脑中涌现出来。
There’s plenty in “The Grand Design” that, if you are not a physicist or a mathematician, will sometimes hurt your head, especially the ideas about why time as we know it does not exist.
如果你不是一名物理学家或者数学家，《伟大设计》中有很多内容都会让你头大，尤其是些关于众所周知的时间却并不存在的观点。
The knowledge in your head is only useful when you practice using it and apply it to real world design and development problems.
你头脑里的知识只有在实践中和在显示世界中的设计开发问题中应用才有用。
Furthermore, the author must construct the architecture of the story in his head, and to make sure the design and implementation of the story is consistent with the overall architecture.
此外，作者必须在他的头脑中建造故事的框架结构，并且确保故事的设计和执行同整个框架结构相一致。
In a perfect world, we would hope that every article, paper, Redbook, slide presentation, and system design would address these important issues head on.
在完美的世界中，我们希望每篇文章、论文、红皮书、幻灯片和系统设计都率先解决这些重要问题。
The very act of writing a specification forces you to think through the design you thought you had in your head, and helps you see the flaws in it quickly so that you can iterate and try more designs.
写功能设计规格的行为强迫你通过设计去思考你之前在你的脑中的想法，并帮助你迅速地看出缺陷，让您可以重复和尝试更多的设计方案。
It introduced the design change for new cars being built in Europe last summer, before sticky pedal problems came to a head in the United States.
去年夏天，丰田推出为欧洲市场打造的新车设计上的改变。那时，踏板问题在美国还未触礁。
There's also car coverage: a brief review of the Rolls-Royce Ghost and an interview with Mark Allen, the head of Jeep design.
还有一个关于汽车的报道：一个关于劳斯莱斯幻影的简短采访(briefreview)和对吉普设计师MarkAllen的采访。
"Try to get a sense of the fluidity of organization, the transparency of people and tools and access," says Sarah Bordac, the head of outreach and instructional design at Brown University Library.
“试着弄清楚组织的流动性、成员及工具的透明度并且融入其中”，布朗大学图书馆out reachandinstructional设计中心负责人SarahBordac如是说。
Mr Northeast is most proud of his grand piano design and his Loch Ness monster, even though the piano kept falling over on its cucumber legs and the monster's bread head kept falling down.
Northeast最得意的设计是三角钢琴和尼斯湖水怪，即使钢琴的黄瓜腿被吃掉，大面包做的钢琴倒下来。
MOSCOW - Russia and Ukraine have agreed to revive long-standing plans to produce the An-70 military transport plane, the head of the design bureau at Ukrainian aerospace company Antonov said Aug. 19.
乌克兰航空航天公司设计负责人Antonov8月19日说，俄罗斯和乌克兰已同意恢复生产An-70军用运输机的长期计划。
I tried to implement my idea in perl, but I just couldn’t get the class relationships to work (the attributes and resource types each needed to be classes, according to the design in my head).
我试着用Perl实现我的想法，却无法处理那些类关系（class relationships）（对于属性和资源类型，按照我的设计，需要构造成类（面向对象思想的类）） 。
It works, but some design problems rear their ugly head as well.
它可以正常工作，但是一些设计问题也显现出来。
"I definitely want to start up my own business," she says, nodding her head vigorously. "I'd like to do something in design, related to what my father already does."
“我是一定要创建我自己的事业的，”她一边说一边大力点了点头，“我想开办一家和设计有关的公司，这样我和爸爸的事业也有一些联系。”
This mapping provides a head start for nailing down the requirements and for the analysis and design workflows.
这种映射为敲定需求和分析、设计工作流程提供了一个开头。
I mention this idea so much you're probably sick of it, but I'll continue to drill it into your head for as long as I can: great photography makes for great design.
我提及这种创意，你或许会嗤之以鼻，但我仍会尽我所能继续给你讲解掌握这种创意设计的技巧：伟大的图片成就伟大的设计。
The car's design alone is likely to turn old-fashioned notions of electric vehicles on their head.
但就车型设计来说，这款电驱车将彻底打破电驱车一贯的倾向于中古时尚的设计理念。
The car's design alone is likely to turn old-fashioned notions of electric vehicles on their head.
但就车型设计来说，这款电驱车将彻底打破电驱车一贯的倾向于中古时尚的设计理念。
应用推荐