Barack Obama lost another economic adviser when Christina Romer announced that she would step down as head of the Council of economic Advisers.
奥巴马失去了另一位经济顾问ChristinaRomer，她宣布辞去经济顾问委员会主任一职。
This may explain why he has overloaded his chief European adviser, Jon Cunliffe, with two other jobs, as his head of international economic affairs and as the official sherpa who prepares G8 summits.
这可能可以解释他为什么又给了他的首席欧洲顾问，JonCunliffe，另外两个头衔：国际经济事务负责人, 8国峰会筹备负责人。
Brian Gu, head of the Greater China merger-advisory unit of JPMorgan, an investment bank, and an adviser to China Oilfield Services on the recent deal, says he has never been busier.
在今日交易中，做为中海油服顾问的投资银行，摩根大通大中华并购咨询主管BrianGu说他从未如此之忙。
The adviser nodded his head and said: "Master, you've already got a lot of honour. But now your glory has just doubled! This is more worse than the trees' blooming twice a year!"
谋士点了点头，说道：“主人，您本来已经十分尊贵了，如今又贵上添贵，比一年开两次花，结两次果的果树还要严重得多啊！
The adviser nodded his head and said: "Master, you've already got a lot of honour. But now your glory has just doubled! This is more worse than the trees' blooming twice a year!"
谋士点了点头，说道：“主人，您本来已经十分尊贵了，如今又贵上添贵，比一年开两次花，结两次果的果树还要严重得多啊！
应用推荐