"If the redskins have won," he said, "they will beat the tom-tom; it is always their sign of victory."
“如果印第安人赢了，”他说，“他们就会击鼓；这是他们胜利的象征。”
He had won a thumping election victory in 2001 on the back of such promises.
2001年通过这样的许诺他信压倒性的赢得的了大选。
But he won a thumping victory in the Republican primary, beating Mitt Romney by 37% to 32%, because Mr Supreme is wrong about the dangers facing America.
但是他在共和党初选中赢得了一场重大胜利，以37%比32%打败了米特·罗姆尼，因为Supreme先生弄错了关于美国正面临着的这些危险。
But he won a thumping victory in the Republican primary, beating Mitt Romney by 37% to 32%, because Mr Supreme is wrong about the dangers facing America. Some of them are real.
但是他却在共和党的初选中大获全胜，以37%对32%的优势击败了米特·罗姆尼，因为Supreme先生对美国面临的危险估计不足——有些并不是空穴来风。
He exuded the calm confidence of a man who has won his greatest victory.
他表现出了冷静的自信心，像一个赢得了最大胜利的人。
As his Allies point out, this election was the fourth official victory at the polls for Mr Thaksin's political parties since 2001 (another election result was annulled, but he won that too).
正如他信的盟友所指出的，这次大选是自2001年以来为民意所支持的为泰党的第四次正式胜利。
Today, as I suspend my campaign, I con-gratulate him on the victory he has won and the extraordinary race he has run.
今天，在我中止竞选的时刻，我祝贺他取得的胜利和他在竞选中的出色表现。
Today, as I suspend my campaign, I congratulate him on the victory he has won and the extraordinary race he has run.
本日，该人制止本身的竞选运动，我背他庆贺成功，为他的优秀体现喝采。
Today, as I suspend my campaign, I congratulate him on the victory he has won and the extraordinary race he has run.
今天，当我停止自己的竞选活动，我向他祝贺胜利，为他的优异表现喝彩。
He hit out at comments suggesting that his victory was solely due to the weather saying: "the reason why we won today was because we were quick."
他反击指出他的胜利只是因为天气因素的评论，他说：“我们今天赢的原因是因为我们很快。”
I congratulate him on the victory he has won and the extraordinary race he has run.
我向他祝贺胜利，为他的优异表现喝彩。
He was celebrating the sixth victory of his national team in football's Africa Cup of Nations after it had beaten Cameroon 1-0 to keep the title it had won in the previous tournament in 2006.
他正在庆祝他的国家的足球队的胜利。在以1：0击败喀麦隆之后，埃及队第六次赢得了非洲国家杯，在2006年的上届比赛夺冠之后成功卫冕。
Today, as I suspend my campaign, I congratulate him on the victory he has won and theextraordinary race he has run.
今天，在我宣布退出我的竞选之际，我祝贺他的胜利和他所参与的不平凡的竞选。
Nick D'Ambrosia, a pennant vendor from Hamden, Conn. , said when the team won Game 4 in Los Angeles, he bought a championship batch of $7 pennants to hopefully sell at a Boston victory parade.
一个从事卖胜利旗帜的小贩主，他说，当球队在洛杉矶获得第四场比赛胜利的时候，他把那冠军的旗帜的价格定为每支7美元，他希望波士顿夺取最后的胜利。
Nick D'Ambrosia, a pennant vendor from Hamden, Conn. , said when the team won Game 4 in Los Angeles, he bought a championship batch of $7 pennants to hopefully sell at a Boston victory parade.
一个从事卖胜利旗帜的小贩主，他说，当球队在洛杉矶获得第四场比赛胜利的时候，他把那冠军的旗帜的价格定为每支7美元，他希望波士顿夺取最后的胜利。
应用推荐