"Everything depends on Carlos," Mancini said, "If he apologises to the squad and to me, then everything will be as before."
“一切取决于卡洛斯,”曼奇尼说:“如果他向队伍和我道歉,那么一切事情都将像以前一样。”
If everyone ACTS as he pleases, everything will be in a muddle.
要是各行其是,那就乱套了。
"But if we persist in saying that everything will be ready for the World Cup, no matter what, we risk making fools of ourselves," he says.
“如果我们坚称所有一切都是为世界杯准备,不管发生什么,我们会冒著自己变成傻瓜的风险,”他表示。
Sherman said prices for everything seems to be rising, so he thinks people will understand.
谢尔曼说所有东西的价格都在涨,他相信顾客也会理解。
“Everything depends on Carlos,” Mancini said.“If he apologises to the squad and to me, then everything will be as before.
“都由卡洛斯自己来定”曼奇尼说:“如果他对球队和我道歉,我们都将回到像以前一样。
He then recommends confronting everything else, a job that "will be painful" and for which you might seek help from a friend.
接着他又说明了如何处理其它方面的事务,相对来说比较痛苦的工作,我们可以寻求朋友的帮助。
The Little Pea is big potatoes now and while Danny Welbeck suffers, he will be trying to do everything to ensure that he gets what became, last season, his automatic place back.
小豌豆现如今已是大人物了,维尔贝克养伤期间,他要尽其所能,夺回并保住自己上赛季在球队阵容中拼到的位置。
But he won't be packing everything into the blue vans spotted outside the residence: Officials say Larry the Cat will be allowed to stay.
但他并没有把所有东西打包放到住处外面的蓝色面包车里:官员称,“首席捕鼠官”拉里将被允许留在这里。
In that aspect I don't think there will be a big difference. He sees everything.
在这个方面,我认为也没什么不同。他能看到一切。
No. He only shot down nine suns. Everything will just be ok.
不是-他仅仅射掉了九个太阳。一切就平宁了。
He says bigger, because in the future, size really will be everything.
他说规模更大,因为在未来,规模真的无处不在。
He said everything will be okay Dad.
他说爸爸一切都会好的。
He that is of the opinion money will do everything may well be suspected of doing everything for money.
相信金钱是万能的人就总是会被怀疑做什么事都是为了钱。
I think that it will be okay so we are confident that everything will be good and at the end he will be playing for us and scoring a lot of goals.
我认为杰拉德会没事的,所以我们自信每件事都好转起来,最后他能够回归球队,为我们打进更多的进球。
The ending is so hopeless for the protagonist, if he holds on for a few second, everything will be changed.
对于男主人公来说结局是多么的绝望啊,如果他坚持一会,事情就会不一样了。
There is no indication of whether the mule will be a help or a hindrance in a fight, but if he dies everything he carries will fall to the ground.
现在暂时没有资料可以说明一点,就是在战斗中骡子们会不会对战斗有所帮助,或者是一种累赘。但是,如果骡子死了,那么所有的物品都会掉落在地面上。
"Why, if I sell everything I have and give to the poor," he probably thought, "then I myself will be poor."
他想,为什么我得变卖所有的,分给穷人呢?那我自己不就成穷人了吗?
He that is of the opinion money will do everything, may well be suspected of doing everything for money.
认为钱是万能的人,不免让人怀疑他万事都是为了钱。
His heart was warmly inclined towards everything which could be of use and benefit to humanity; he gave plenty of evidence of this both in his lifetime and in the clauses of his will.
他热心于一切对人类有用有利的事,他的生平事迹和遗嘱条款足以证明这一点。
If you always give your son everything he wants, you will be heaping up trouble for yourself.
要是你儿子要什么你就给什么,那你就是在给自己生麻烦了。
He can read my one look, understand all of my thoughts, he appreciate everything to me, let me in his presence can like children's favor, and will be by him as a worthy of his own woman.
他能读懂我的每一个眼神,理解我所有的思想,他欣赏我的一切,让我在他面前既能像孩子一样的被宠爱,又会被他视为值得他去拥有的女人。
Just like him, in that calm night, he chose to leave, and made me caught off guard, but still only had to recall good memories, also said to myself, "Nothing, everything will be the gone."
就像他,在那个平静的夜晚选择了离去,我措手不及,但还是只能回忆曾经的美好,还要对自己说,“没什么,一切都会过去的”。
Just like him, in that calm night, he chose to leave, and made me caught off guard, but still only had to recall good memories, also said to myself, "Nothing, everything will be the gone."
就像他,在那个平静的夜晚选择了离去,我措手不及,但还是只能回忆曾经的美好,还要对自己说,“没什么,一切都会过去的”。
应用推荐