He spent the whole day writing.
他整整写了一天。
He had a dirty little room close by the pigsty; and there he sat the whole day, and worked.
他有一间靠近猪圈的肮脏的小房间;他整天坐在那里工作。
He was pumping away the whole day.
他整天忙着用唧筒抽水。
The whole day, he worked in the garden.
一整天他都待在花园里。
He fiddled away the whole day doing nothing.
他虚度了一整天,什么事也没做。
He fiddled away the whole day doing absolutely nothing.
他虚度了一整天,什么事也没做。
He is going fishing with his father the whole day tomorrow.
明天,他将和爸爸一起钓一整天的鱼。
I'm afraid he can't see you. He's engaged the whole day today.
恐怕他不能见你。他今天一天都没有空。
He must have passed the exam, because he was so happy the whole day.
他一定已经通过考试了,因为他整天都那么高兴。
He spent the whole day locked in the hotel room with the shades drawn.
他整天都关在窗帘紧闭的旅馆房间里。
I think that was the highlight of the whole day, was he liked my shoes.
我想这是我人生中最精彩的时刻,他竟然还注意到了我的鞋子!
He sometimes spends the whole day riding on his bicycle, looking for clothes he feels are worth documenting.
他有时一整天都骑着车,寻找那些他觉得值得记录的服装。
Like, all of them do. -and I was even surprised that our Max was really - he was so good the whole day. He really - I was shocked.
就像,他们所有人。-而我更惊讶的是我们的麦克斯真得—他整天都没闹。他真得—我很震惊。
On Sunday he waited outside the centre with his wife the whole day until the exams had finished. He planned to do the same on Monday.
在周日他与妻子在考场外呆了一整天直到考试结束。他计划在周一同样做。
He continues, "and that is how it came about that we were standing there trilling pills, preparing ointments and dressing wounds the whole day long."
他继续说,“这种情况是在我们整天忍受特里林丸,准备药膏和整理伤者的时候发生的。”
He spent a whole day doing this but none of them was the touchstone.
他花了一整天的时间来做这件事,但没有一件能成为试金石。
He dictated a letter, which one of his clerks wrote out a beautiful round hand, and then the two brothers sat at the window a whole day watching for the right man to give it to.
他口述了一封信,其中一个员工用漂亮的圆体字写了下来。接着,两兄弟在窗边坐了一整天,等待把信交给一位合适的人。
He spent one whole day in the early June sun, hitting wooden sticks into the ground by young tomato plant.
在六月初的阳光下,他花了整整一天的时间把木棍插在番茄幼苗旁。
Perhaps for two reasons: first, God wants us to lean on him day by day; and second, he knows we can’t handle looking forward to a whole lifetime all in one chunk.
可能出于两个原因:首先,上帝希望我们一天接一天的仰靠他;其次,他知道我们是承受不了那种一下打包得到全部的人生的期望。
No, really. The whole tableau seemed so ridiculously domestic to Nash that he immediately sat down and spent the rest of the day writing about it.
这整个画面对nash来说都是如此可笑地温馨,于是他马上坐下来用这一天余下的时间来把他们写出来。
Next day he went in search of a better place, and chose a little bay on the opposite side, some six miles nearer the mouth of the estuary, and thither the whole settlement was soon after removed.
驻扎在对面的殖民队伍很快全部搬了过来。
She cried the whole seven days of the feast. So on the seventh day he finally told her, because she continued to press him.
七日筵宴之内,她在丈夫面前啼哭,到第七天逼着他,他才将谜语的意思告诉他妻,他妻就告诉本国的人。
If a distance runner practices speed work for the whole practice every day, he will not improve his endurance.
如果一名中长跑选手每天只进行速度练习,那么他将不能提高自己的耐力。
He said his whole life was dedicated to doing anything he could to get rid of those 12 hours a day when he didn't do anything at all.
他说他奉献整个人生竭尽全力就为摆脱每天那12个小时什么都不做的时间。
The last day of the last lunar month is the most important day in the whole Spring Festival. If one missed the dinner with his or her family in this day, he or she would feel very sorry.
大年三十这一天在过年的过程中是最最重要的,若是有谁没有赶上在这一天与家人一起吃年夜饭,会感到非常遗憾。
The last day of the last lunar month is the most important day in the whole Spring Festival. If one missed the dinner with his or her family in this day, he or she would feel very sorry.
大年三十这一天在过年的过程中是最最重要的,若是有谁没有赶上在这一天与家人一起吃年夜饭,会感到非常遗憾。
应用推荐