He was warm and tender towards her.
他对她既热情又温柔。
他跑得暖和起来了。
He was warm-hearted but not at all handsome.
很热心但是一点也不帅。
He had a sympathetic look, he was warm-hearted.
他看起来很和善,是个热心人。
I was standing on the field, it seems that way when he was warm and green light shining on the field. I said, well-behaved, we will happy.
我站在田野,看来时的路,他被温暖的田野绿光照耀着。我说,乖,我们都会幸福。
He was one of the least warm human beings I had ever met.
他是我所见过的最不热情的人之一。
One day, however, about midafternoon, he picked up a pebble and it was warm.
然而有一天,大约在下午三点左右,他捡到一块鹅卵石,它是温暖的。
He was a warm, generous and kind-hearted man.
他是个热情、大方又热心肠的人。
When Alex was finished, he received polite applause, but hardly the warm response he had hoped for.
亚历克斯讲完后,得到了礼貌的掌声,但这跟他希望得到的热情回应差得远了。
When Alex was finished, he received polite applauses, but hardly the warm response he had hoped for.
当亚历克斯讲完时,他得到了礼貌的掌声,但这跟他希望得到的热情回应差得远了。
All he owned to keep warm was a jacket.
他只有一件夹克保暖。
As he was worried that it would be too warm, he laid it out on the table near an open window.
因为他担心天气太热,所以他把辣香肠放在桌上,靠近一扇打开的窗户。
He was moving back and forth to keep warm and asking for change very softly.
他来回走动取暖,轻声地要些零钱。
"I have been to many continents and nowhere was the welcome as warm," he says.
“我去过很多的大陆,从未受到如此热烈的欢迎,”他说。
First, he was wrapped, in a vine leaf, and put into a warm trousers' pocket.
他被用葡萄叶子给包了起来放进了温暖的裤兜。
The water was warm and he let its soothing touch wash over his body.
水是暖的,他让它舒缓的触摸泼洒在他身上。
“I have been to many continents and nowhere was the welcome as warm,” he says.
他说:“我去过很多国家,从来没受到过这么热烈的欢迎。”
She found that he met all her requirements. He was tolerant, kind, warm and careful.
她发现他宽容、善良、热情而细心,这些正符合她的标准。
He almost cried when Hillary took him into the map room to show him the war map FDR was using when he died in Warm Springs, Georgia, in 1945.
希拉里带他走进地图资料室,给他看了富兰克林.德拉诺.罗斯福1945年在佐治亚的沃姆斯普林克斯去世时使用过的地图,他差点哭了出来。
But whereas Wodehouse's wit was gentle and warm, Mr Latimer empties buckets of bile on almost everyone he has ever met or worked with.
然而,如果说沃德·豪斯的机智表现得既温和又热情,拉蒂默先生却恨不得把怨气撒在每个他遇到过的或是共事过的人身上。
Then I smiled. And my smile was as wide and warm as the one he smiled in return.
然后,我笑了,他也回以同样温暖发自内心的微笑。
And he agreed that the debate had not been settled over whether the Medieval warm period was warmer than the current period.
他也承认有关中世纪暖期是否比当前阶段更暖的争论还没有定论。
He may not have been perfect, but he was a warm and decent man, who tried to give us all the love in the world.
他或许不完美,但他却是个温和正派的人,想把这世上所有的爱都给我们。
LAUREN: He was charismatic, warm, and hysterical.
Lauren:他是一个有魅力的,温暖的,有点歇斯底里的人。
"Now he was very grave; he leaned towards her, and she smelled the warm, stinging scent of the orange peel."
此时,他显得很严肃,向她探过来,她立刻闻到了一股温热刺鼻的橙子皮味道。
He turned on the fan after he'd started up the engine, to give it some heat-but then it was a mammal, he figured, with fur, and it could warm itself.
汽车发动着后,他打开暖风,给箱子里的动物增加点热量——不过,他想这是哺乳动物,有皮毛,而且它自己能够取暖。
He turned on the fan after he'd started up the engine, to give it some heat-but then it was a mammal, he figured, with fur, and it could warm itself.
汽车发动着后,他打开暖风,给箱子里的动物增加点热量——不过,他想这是哺乳动物,有皮毛,而且它自己能够取暖。
应用推荐