Once there was a novice monk who studied Buddhism with a very wise Teacher. He was a very good student.
从前有个小沙弥,他跟着一个极有智慧的师父学习佛教。
He was so dreamy and quiet that a teacher once called stupid.
他上课老是不说话又心不在焉,以致于老师有一次说他笨。
Because he was so dreamy and quiet a teacher once accused him of being stupid.
因为他如此爱好空想和不声不响,以致一位老师有一次骂他愚蠢。
He once was employed as a country school-teacher.
他曾在乡村小学任教。
One student recalled that once, during a running exercise, he fell to the ground and a piece of his skin was torn, his teacher rushed over to clean up the wound and to give him first-aid.
一个学生回忆道,在一次跑步锻炼中,他摔倒在地,破了一块皮,老师立即跑过来为他清理伤口并做了急救处理。
He is inclined to writing poems. In 1984 he attended a writing training course. He was once the General Leader of the Alumni Society of the writing training course and an assistant teacher.
他倾向于写诗,1984年参加写作讲习班,曾任写作讲习班同学会的总干事及助导老师。
He is inclined to writing poems. In 1984 he attended a writing training course. He was once the General Leader of the Alumni Society of the writing training course and an assistant teacher.
他倾向于写诗,1984年参加写作讲习班,曾任写作讲习班同学会的总干事及助导老师。
应用推荐