Soon, he was called in for interrogation.
很快，他被叫进去审问。
He only waited two minutes before he was called in.
他只等了两分钟就被叫了进去。
He was called "China's Lucky Star" since he saved his team many times in important games.
他被称为“中国的幸运星”，因为他多次在重要的比赛中拯救了他的球队。
The nurse answered, tears coming down her face: "His son died yesterday in a road accident, he was in the burial when we called him for your son's surgery."
护士回答，眼泪从她的脸上流下来：“他的儿子昨天在一场交通事故中去世了，我们打电话让他为你的儿子做手术时，他正在参加儿子的葬礼。”
The man who wrote this entry was called Ford Prefictor, and he was in a world far from being called harmless.
写下这个条目的人叫做福特·普里菲克特，他正在一个远远不能称作无害的世界里。
He called for quiet and announced that the next song was in our honour.
他要求静下来，并宣布下一首歌是献给我们的。
The original use was typed by Wayne Pearson, in Calgary, who says he wrote the first ever LOL in reply to a gag by someone called "Sprout".
最初的用法是加拿大卡尔加里的 WaynePearson输入的，他说他在回复一个名叫 “Sprout” 的笑话时第一次写下了LOL。
In 2014, a student called Chen Puyang first thought of the idea while he was washing his hands.
2014年，一位名叫陈濮阳的学生在洗手时第一次想到了这个主意。
In fact, he was called the monster of Malmesbury.
事实上他被称为马姆斯伯里的怪物。
Samuel Palmer did his best work in his 20s in a Kentish village called Shoreham, but the paintings he was most proud of lay unseen in a folder he called "Curiosity Portfolio".
20多岁时的塞缪尔·帕尔默在一个名叫肖勒姆的肯特郡村庄创作了他的最佳作品，但他自己最引以为自豪的画作藏于一个他称为“珍品文件”的文件夹中。
When he was in the prison his jailers had called it a "xunyusuo," which means "moral education institute."
他在监狱里的时候，狱方把这所监狱叫做“训育所”，意思是“德育教育基地”。
One day he called my cousin who was living in Texas and told her that he reconnected with a lady from a church that he and my aunt went to forty years previously.
有一天，伯父打电话给我那住在得克萨斯州的堂姐，告诉她说他和一位女士重新取得了联系，而那位女士来自他和伯母40多年前常去的一间教堂。
In one a man called Fawaz was shot in the leg. He could have been saved but he could not be got to hospital and bled to death.
一件是一个叫Fawaz的男子大腿被击中，最后因无法及时送医，失血过多而亡。
But his memory was so vast and deep and exact, he was compared to a computer. In fact, some called him "Kim-puter."
但是他的记忆力强大而精确，被比作电脑，一些人把他叫做Kim -puter。
He was dozing in the hammock when I called.
当我造访时他正在帆布吊床上打瞌睡。
When he called on my birthday, I knew he was in utter despair, trying to figure out what life he could possibly have without flying.
当他在我生日那天打给我的时候，我知道他已经彻底绝望，正试图弄清楚自己不能飞行后能过什么样的生活。
The moment was powerful;it called to mind Paul's childhood dreams, in which he wandered through the forest with a bear.
这安静的一幕却富有感官冲击力，它唤起了保罗儿时的梦，在梦里，他和一直熊在森林里漫步。
We called him while he was in a cab fleeing Leidschendam to ask him about Naomi's performance.
他在计程车里离开来岑丹的时候，我们给他打了电话询问他娜奥米的表现。
He was in a faraway place called Cuba, fighting for a man called Roosevelt.
他到了一个名叫古巴的遥远地方，为一个叫罗斯福的人打仗。
Smith said he was able to read the strange writing in this book and put it into English. He called this work the Book of Mormon.
史密斯说他能够读懂这部书所写的奇怪的文字，并将之翻译成英语，他将这本书称之为“摩门书”。
The moment was powerful; it called to mind Paul's childhood dreams, in which he wandered through the forest with a bear.
这一刻太强大了，也让保罗回忆起了他小时候做过的一个梦，梦里他与熊一起在森林中漫步。
He was particularly interested in a type of memory called episodic memory, which relates to specific events, places and times.
他的兴趣点在一种叫做“事件记忆”的记忆上，这种记忆与时间、地点和次数相关联。
The California guy apparently thought this was something to avoid, so he called the cops, and the cops brought in the FBI.
这个加利福尼亚的家伙清醒地认识到这种事情要避免发生，所以他通知了警察，而警察请来了FBI。
LAST week, if you wanted to use the latest slang to tell a friend he was cool, you could have called him "Obama," as in: "Dude, you're rocking the new Pre phone?"
发自上周，如果你想用最新的俚语告诉你的朋友他很酷，你不妨叫他奥巴马，就像这样：嘿，你拿的是新上市的手机吗？
He called for extra American troops in Iraq before it was fashionable, and warns war-weary listeners of the terrible consequences of premature withdrawal.
在这成为流行的意见之前，他已经呼吁在伊拉克增加额外兵力。而且他警告厌倦战争的听众们不成熟撤退的可怕后果。
He was in a tiny capsule called Friendship 7.
他身处一个叫做友谊7号的小型太空舱。
He was married in Leiden in 1618 to Elizabeth Barker, and was called a printer of London at the time.
1618年他在莱顿和伊丽莎白·巴克结婚，被当地人称作“伦敦来的印刷匠”。
He was married in Leiden in 1618 to Elizabeth Barker, and was called a printer of London at the time.
1618年他在莱顿和伊丽莎白·巴克结婚，被当地人称作“伦敦来的印刷匠”。
应用推荐