Wretched woman, he thought, why the hell can't she wait?
讨厌的女人，他想，她怎么就不能等等呢？
他等什么？
是的，已经到了。他是进来，还。
他能不能等会儿？
Yes, already. Shall he wait outside or just come in?
是的，已经到了。他是进来，还是在外面等？
Why did he wait so long to revise a failing strategy in Iraq?
为什么他对日益恶化的伊拉克局势能够容忍这么长的时间？
He told me that his father, who had made the money originally, insisted that he wait on tables when he was a teenager.
他告诉我，他家的基业原本是父亲打拼来的，十几岁时，父亲却坚持让他在饭店当招待。
Should he wait for M. Leblanc at the door that evening at six o 'clock, at the moment of his arrival, and warn him of the trap?
傍晚六点，在门口守候白先生，等他一刻便把阴谋告诉他吗？
Well, for one thing, he didn't sit down and bemoan the challenging circumstances life had given him, nor did he wait for people to rescue him.
那是因为一件事——他没有坐下来抱怨生活赋予他的不利环境，他也没有静等别人来救济他。
He doesn't have the patience to wait.
他没有耐心等。
"Wait a minute!" he broke in. "This is not giving her a fair hearing!"
“且慢！”他插话道。“这没有给她一个公平的辩解机会。”
'I'll wait,' he said with a sigh.
“我就等呗。”他叹口气说。
He had to wait for months for the visas to come through.
他不得不等好几个月才领到签证。
We had to wait almost an hour before he condescended to see us.
我们等了几乎一小时他才屈尊大驾来见我们。
He told Sarah to wait while he dressed.
他让莎拉等着他穿好衣服。
He was disgusted at the length of time he had to wait.
他非常讨厌要等那么长时间。
He will probably wait until the last minute.
他可能会等到最后一刻。
He was told to sit down and wait.
有人吩咐他坐下等着。
He now faces an agonizing two-month wait for the test results.
他现在要苦苦等待两个月才能拿到测验结果。
He sat there passively, content to wait for his father to make the opening move.
他被动地坐在那里，心满意足地等着他父亲走第一步棋。
He had to wait some minutes for an answer.
他等了几分钟才得到答复。
"Wait," said he, "I will just stoke up the fire a little for you."
“等一下。”他说，“我去给你添点火。”
You just wait here. He will run the errands.
你就在这儿等着，他去跑一趟。
He could not even wait to say good-by to you.
他甚至都等不及要跟你告别了。
In fact, he did not have to wait very long for an offer.
事实上，他没等多久就有人出价。
The morning was needed to search for such guidance, and he could not wait.
要找这样的向导，必须等到早晨，他不能再等了。
他示意让我等候。
Now he knows he's in the driver's seat and can wait for a better deal.
现在他知道他掌有控制权，可以等待更好的交易。
I hope he doesn't expect you to wait up for him.
我希望他不要指望着你熬夜等他回来。
He was surrounded by reporters who had been lying in wait for him.
他被暗中守候他的记者团团围住。
应用推荐