He questioned Chrissie, and listened attentively to what she told him.
他询问了克丽茜,专注地听了她的讲述。
Once upon a time, a man met a dog and wanted it to help him in the fight against other animals, and the dog listened to him and did what he told him to do.
从前,有个人遇到一只狗,想让它帮助他与其他动物搏斗;狗听了他的话,照他说的做了。
"You're a good worker," he told him. "I'll recommend you for a promotion."
“你是名好员工,”他说。“我要推荐你升职。”
She told him he was old enough to know well what to do, and what not to do.
她告诉他,他已经长大了,知道什么该做,什么不该做。
He told him that the woman had cheated his passessions.
他告诉他那女子骗走了他的财产。
He told him to wear it as an amulet round his neck, to ensure that all was well.
他要住持将它当做护身符,戴在脖子上,以保万事平安。
And Jacob stole away unawares to Laban the Syrian, in that he told him not that he fled.
雅各背着亚兰人拉班偷走了,并不告诉他。
He told him he should be welcome, and immediately opened his gates for the mules to go into the yard.
他告诉他非常欢迎他,并且马上开打了他的大门让骡子进到院子里来。
The prince waited until her father came, and then he told him that the unknown girl had jumped into the pigeon coop.
王子等在外面不肯离去,一直到她父亲回家时,王子才上前告诉他,说那位他在舞会上遇到的不知道姓名的姑娘藏进了这间鸽子房。
The doctor knew that James was very ill.However,to make him feel better,he told him a white lie that he would recover soon.
医生知道詹姆斯的病情很严重,但为了安慰他,他撒了个小谎,说他很快便会复原。
So Buchanan wrote to Grier. He told him that a strong decision in the Dred Scott case might do much to bring peace to the country.
所以,布肯南就给格里尔写了封信,他告诉格里尔,在德瑞德·斯科特案件中做出强有力的裁决也许有助于给国家带来和平。
After listening to Simon's view, he told him that they both wanted the same thing: funding for the department and a good working relationship with all their colleagues.
在听完Simon的观点后,他告诉他他们希望的是同一件事:系里有资金来源并且同事之间关系良好。
Gawain upon learning of the proposal, spoke with Arthur. He told him that nothing was too big a sacrifice compared to Arthur's life and the preservation of the Round table.
加文知道了这个提议后,找到亚瑟,对他说,与亚瑟的生命和保全圆桌骑士团相比,多大的牺牲都不为过。
He told him he was a good salesman but he had to start working a full 8 hours a day like everybody else. If he didn't, then the company would have to let him go and get someone else.
他说Joe是个出色的推销员,但是Joe必须改过自新,和大家一样每天工作8小时,否则公司就会解雇他,另聘他人。
I told him if he withdrew it was on his own account.
我告诉他,如果他退出那么他要自负其则。
I told him I was worried but he laughed scornfully.
我告诉他我很担忧,可他却轻蔑地一笑。
He went ballistic when I told him.
我告诉他时他勃然大怒。
He became almost hysterical when I told him.
我告诉他时,他几乎要发疯了。
He was suitably impressed when I told him I'd won.
我告诉他我赢了,他当然觉得我真行。
He did not look too pleased when I told him.
我告诉他时,他似乎不是很高兴。
He wouldn't have minded so much if she'd told him the truth.
如果她把真相告诉他,他就不会那么着急了。
He was beside himself with rage when I told him what I had done.
我告诉他我做了什么事,他就勃然大怒。
He told me he was an actor and I was fool enough to believe him.
他告诉我他是演员,而我真傻,竟相信了他的话。
I told him I wasn't interested, but he wasn't deterred.
我已告诉他我不感兴趣,可他却不罢休。
I told him about the problem but he was totally unsympathetic.
我把麻烦事告诉了他,但他完全无动于衷。
He told her how the boys had set on him, teasing him.
他告诉她那些男孩曾是如何攻击他、取笑他的。
He told her their affair would have to stop, because Jack Smith was blackmailing him.
他告诉她他们俩的风流韵事不得不到此为止,因为杰克·史密斯正在借此敲诈他。
He had given some thought to what she had told him.
他已对她告诉自己的话做了些思考。
He said officers told him to get out of his car and lean against it.
他说警官们命令他从他的车里出来并靠在车上。
Mary had been sorry for him when he had told her.
当他告诉玛丽时,她为他感到难过。
应用推荐