接着又说：“腿时间！”
He then added that the search would continue in 2012.
他又补充说，出台全面解决方案的搜寻之路将延续至2012年。
He then added: "I like people who weren't captured. ""
随后他补充道：“我喜欢那些没有被俘虏的人。”
'he then added:' For a executive it gives me a lot of satisfaction to be here.
他还说：“能够来到这里给我很大的满足感。”
He then added: "You won't believe it but they went together to the beach to get a tan because even his wife is suntanned."
他接着说：“你们也许不会相信，他们夫妻俩一起去海滩日光浴，因为他的妻子也被晒黑了。”
He got annoyed and sliced the potatoes and fried them, and then added lots of salt.
他很生气，把土豆切成薄片，油炸，然后加了很多盐。
Then he added letters to each area within the requirements circles, as shown in Figure 1.
然后他增加了一些字母到需求椭圆中的每个区域，如图1所示。
"I think in my stomach if you start getting up around 600, then maybe that would be the maximum—but that's just pure speculation, " he added.
我个人认为，如果你抓到一只活到约600岁的蛤蜊，可能那就是最老的了——但这也只是我的猜想。”他补充道。
"They have not harmed me," he said. Then, he added: "I'm being attacked right now."
“他们并没有伤害我，”他说，然后他补充道：“我现在被袭击了。”
If we really thought that [Ares] I-X was going to have a problem, then we? Re not ready to go launch, even on a test flight,? He added.
如果我们真的认为[战神]i - X火箭将会发生什么问题，那么我们就不会准备让它升空，哪怕属于试验性质，“他补充说。”
One of the old men explained：“His name is Wealth, this is Success, and I am Love. ”Then he added, “Now go in and discuss with your husband which one of us you want in your home.
其中一位老人解释道：“他叫‘财富’,这是‘成功’,而我则是‘爱’, ”他补充道, “现在你回屋去,和你丈夫商量一下,愿意让我们中的哪一位进去。”
Rather, he started with trials in Texas and Florida, then added more experiments in other states, and finally, three years later, when the concept was validated, he bet big on the new business.
相反，他先在得克萨斯州佛罗里达州试验，然后在其他州开展更多的实验。终于，三年后，他的想法验证为有效，事业大步向前。
He added that 40 years ago cycling was much more common but there is no evidence men then were less fertile.
他补充道，40年前骑车的人比现在多多了，但那个年代的人照样子孙满堂。
It seems more likely, however, that Salisbury's agents merely infiltrated an existing conspiracy. He then left the plot's unveiling until the last minute for added dramatic effect.
无论如何，整件事看起来更像是索尔西伯里伯爵的密探仅仅刺探到了一件已经存在的阴谋，然后他让这场奸谋直至最后一刻才得以揭发，以制造一种戏剧效果。
Then he added, "Now go in and discuss with your husband which one of us you want in your home."
接着他又补充道：“进去和你的丈夫商量一下，你们想请我们中的哪一个到你家做客？”
When I mentioned that idea to Alain Bassil, the chief operating officer of Air France, he nodded and said, "that would be a good solution." Then he added, "Hopefully soon."
我把这个想法告诉了阿兰·巴希尔，法航的首席运营官，他点点头说道：“这种方法是很可行的”，但他又加了一句，“希望尽快能投入使用。”
Then he added: "Perhaps my thoughts reach her also."
随后他又加上一句：“我的思想应当也能飞向她那里。”
But then he added: "I'm not leaving this until I'm done. Never."
但后来他补充到：“我将不会离开这个岗位直到我完成了任务，不会离开。”
Paul looked at the boy in astonishment, then impulsively he added, "Would you like to take a ride in my automobile?"
保罗惊奇地看着那小男孩，然后突然地他问道，“你想坐我的车兜风吗？”
'I never intended to' specialise 'in water balloons,' he added. 'the idea was to create some interesting images and then move on to another subject.
“我从来都没有打算“专门研究”水球，”他补充道。“这个主意是为了拍一些有趣的图片然后转移到另外的主题上。”
"The college will use Fudan's existing computer science, law, management, journalism and sociology resources and then carry out special intelligence training," he added.
“学院将会用负担现有的计算机科学、法律、管理新闻与社会学的资源完成特别的情报训练”他补充说。
He added garbage, then went inside to take a shower.
他把垃圾放到桶里，然后进屋去洗澡。
Then he added a half-veiled criticism: "We want to see the best of him in some more games".
但是他随后又颇有微辞：“我们希望他能在其他比赛中表现的更好。”
“And then everyone who helped out, they were just happy they got to see how happy she was and we were happy we could help them out, ” he added.
他补充道：“所有帮忙出力的人都很开心见到她喜极而泣的样子。我们也很高兴能帮他们摆脱困境。”
He added that the main problem was the larger-then-expected tsunami, not the generator placement.
他还说，主要的问题是海啸的威力大于预期，而不是发电机的放置问题。
Then he paused, thinking of Stone's own term of highest praise. "Roger, " he added, "was a good sailor.
赖特说，随后想了想，说，“罗杰，是一名出色的海员”——这正是斯通本人对最高荣誉的称谓。
He studied my face for a moment, then added, "Tomorrow will be the last day of high country."
他注意了一下我的表倩，接着说：“明天是最后一天的山路了。”
“I have never met Ann Coulter, ” he said, but added that he was heartened that the friend who spotted the error could fix it then and there.
“我从来没见过安·寇特，”他说，但是发现这一错误的朋友已经将它改正过来了，这一点让他感到很欣慰。
"Maybe Diego was angry. If he is, then he should be," added Magath.
也许迭戈生气了，如果是的话那也没什么。
"Maybe Diego was angry. If he is, then he should be," added Magath.
也许迭戈生气了，如果是的话那也没什么。
应用推荐