He refused to admit to the other charges.
他拒不承认其他指控。
He raised one arm and then the other.
他先举起一只手,然后举起另一只。
He was messed up pretty bad by the other guy.
他被另一个家伙打成了重伤。
He must anticipate the manoeuvres of the other lawyers and beat them at their own game.
他必须对其他律师的策略有所准备,从而将计就计战胜他们。
He made a rude gesture at the driver of the other car.
他向另外那辆汽车的司机做了个粗野的手势。
He lives the other side of town.
他住在城镇的另一端。
He initiated her into the study of other cultures.
他引导她进入对于其他文化的研究。
He is bitter about the inaction of the other political parties.
他为其他政党的不作为感到愤愤不平。
He had neither the time nor the inclination to think of other things.
他既没时间也无意考虑其他事宜。
He glanced meaningfully at the other policeman, then he went up the stairs.
他向另一名警察意味深长地扫了一眼,然后走上楼去。
He felt sorry for the other kids.
他为其他的孩子感到难过。
He wasn't listening to the other actors.
他没听其他演员说话。
Wherever he went, he was never "of" the group; he was always the "other," considered foreign in Britain, British in Italy, and "not American" in the United States.
无论他走到哪里,他都不属于那个团体;他总是“另一个人”,在英国是外国人,在意大利是英国人,在美国则是“非美国人”。
He hit the other boy again and again as his friends egged him on.
他在朋友的煽动下一次又一次地打了另一个男孩。
He easily outpaced the other runners.
他轻而易举地超过了其他赛跑选手。
He could hear whispering and scuffling on the other side of the door.
他能听见门那边的低语声和窸窸窣窣的走动声。
He rowed us over to the other side of the lake.
他把我们摆渡到湖的对岸。
Among his other duties, he acted both as the ship's surgeon and as chaplain for the men.
另外,他兼任船上的外科医生以及船员们的牧师。
He saw the envious look in the other boy's eyes.
他看到了另一个男孩眼里那羡慕的目光。
He sets an example to the other students.
他为其他同学树立了榜样。
He was immediately isolated from the other prisoners.
他被立刻与其他囚犯隔离开来。
He groped around in the dark for his other sock.
他在黑暗中到处瞎摸找另一只袜子。
He continued to mow the lawn and do other routine chores.
他继续给草坪割草,并做其他日常杂务。
He used to skip lessons and hang around the harbour with some other boys.
他过去经常逃课,和其他一些男孩子在码头上闲荡。
He was sitting at the other end of the table, tight-lipped and angry.
他坐在桌子的另一头,双唇紧闭,满面怒容。
By the time we reached the other side, Maram vowed that he would never swim a river again.
我们到河对岸时,马拉姆发誓说他再也不游泳渡河了。
When the other kids were taken to the zoo, he was left behind.
其余的孩子被带去动物园时,他被留了下来。
When he answered the phone, Fred was at the other end.
当他接起电话,电话那头是弗雷德。
I wish he would join in with the other children.
但愿他能跟别的孩子一块玩。
He wonders if the different influences might not cancel each other out.
他想知道不同的影响是否不会相互抵消。
应用推荐