He suddenly thought of the shop standing in the corner of the street.
他突然想起来在街角的那个商店。
He suddenly thought: If the number of spindles are arranged lengthwise, using a spinning wheel drive, not to be at once more spun yarn it?
他猛然想到：如果把几个纱锭都竖着排列，用一个纺轮带动，不就可以一下子纺出更多的纱了吗？
Maddison saw her father floating face down and said she initially thought he was playing games, but then suddenly realised it was real and swam to his rescue, rolling him over.
Maddion看到父亲的脸向下沉，最初以为父亲在和自己开玩笑。但是一会就突然意识到那是真的，变迅速下游，将父亲的身子转过来去救他。
Crossing the Domain, he sat down suddenly on a bench, unnerved by the thought of the missus sitting up for him, waiting to learn the outcome of the fight.
走过陶门公园的时候，他突然在一张凳子上垂头丧气地坐下来，因为他想起了他的老婆正坐着等他，等着听赛拳的结果。
When his lucky streak suddenly ended, he might have thought that he would temporarily make whole the losses of old investors by giving them money from new ones.
当他的幸运女神突然离他而去的时候，他可能认为可以暂时用新投资者投入的钱来弥补过去的一切损失。
The photographer swore to the veracity of the image, until he thought he was about to die and suddenly blurted out that he and his mate had staged it all along.
拍摄者曾经信誓旦旦地保证他图片的真实性，可是终于，当他意识到自己命不久矣之时，终于脱口而出，承认这是他和同伴一手导演的一出闹剧。
Then, in the last inch or so - around 1950 - it veers steeply upwards, like a pilot banking after a cliff has suddenly appeared from what he thought was an empty bank of cloud.
然后，就在差不多最后1英寸的时候——大概在1950年——它失去控制急剧上升，就像一个飞行员本以为前面是一团虚无的浮云，却突然浮现出一座悬崖峭壁时做出的倾斜大转弯。
She eyed his cloak suddenly as though she thought he might be hiding Harry underneath it.
她突然间盯住他的披风，好像认为他可能把波特藏在了那下面。
I I thought we were just friends, but when I started dating other men, he suddenly got really jealous.
我以为我们仅仅是普通朋友，但当我开始和其他人约会时，他突然变得妒忌起来。
In fact nothing really. I just suddenly thought we were so loved. He is the love dearly.
其实真的没什么。我只是突然想起我们曾经那么爱过。就一不小心的心疼了。
I thought we were just friends, but when I started dating other men, he suddenly got really jealous.
我以为我们仅仅是普通朋友，但当我开始和其他人约会时，他突然变得妒忌起来。
Looking at the cat, the tiger suddenly thought, why should he keep befriending with such a small animal since he had already learnt all the skills from the cat?
老虎看着猫，忽然想到，既然自己已经学会了猫的所有本领，为什么还要和这么小的动物一直做朋友呢？
He thought and thought, and suddenly he got a good idea.
他想啊想啊，突然想到了一个好主意。
His mood suddenly soured as he thought of the Jedi Council he would have to face.
一想到将要面对绝地委员会，他的心情又跌到了谷底。
My neighbor saw me but he thought I had just suddenly thrown myself on the grass to enjoy the sun.
我的邻居看见了我但他觉得我只是让自己猛然倒在草地上享受阳光。
At a stage of his career where he probably thought that it had all bypassed him, he got this move and suddenly he was playing in cup finals.
他可能从未想过自己的职业生涯能走到这样的舞台上，转会之后突然就打了决赛。
Joe froze against him, ejaculating he thought, then suddenly was gone.
乔冻结对抗他，突然说出他想，然后突然不见了。
Suddenly, the thought came to me that he would go blind.
突然，他会变瞎这一想法涌上心头。
Of that have no way out afternoon, black despair is pressed his choking, an evil thought rises suddenly in his heart, he made a hard and critical decision.
那个走投无路的下午，黑色的绝望压得他透不过气来，一个邪恶的念头忽然在他内心升起，他做了一个艰难而危险的决定。
Looking at the cat, the tiger suddenly thought, why should he keep befriending with such a small animal since he had already learnt all the skills from the cat?
老虎看着猫，忽然想到，既然自己已经学会了猫的所有本领，还要和这么小的动物一直做朋友呢？
Suddenly he thought of his experience in Montreal.
突然他想起了他在蒙特利尔的经历。
After this he immediately let himself in and began barking again. Suddenly, I thought a good idea: I can write it in my composition!
突然，我想到一个好主意：我可以把它写进我的作文！
After this he immediately let himself in and began barking again. Suddenly, I thought a good idea: I can write it in my composition!
突然，我想到一个好主意：我可以把它写进我的作文！
应用推荐