显然他仍然这样认为。
But he still thinks the pessimism is overblown.
但是,他仍然认为,这种悲观情绪被过分夸大了。
He still thinks he should play, and I respect that.
他仍然认为他应该获得出场机会,我尊敬他。
In spite of our advice, he still thinks that's right.
不顾我们的忠告,他仍认为那是对的。
He still thinks about the Clutters often, hence his idea for the memorial.
他常常会想起克拉特一家,于是就有了立铭牌的想法。
Findings aside, Giordano said he still thinks musical tastes are subjective.
除了这些发现,佐丹奴说他还考虑在音乐方面的尝试应该是自觉的。
McGrady told "First Take" that he still thinks he can play and was disappointed not to get a chance to help San Antonio.
麦蒂告诉《第一镜头》记者,他依旧认为自己可以打球,但令人失望的是那时没人给他上场机会,让他帮助马刺夺冠。
Jao says there are more sophisticated clients in China now than before, but he still thinks the architectural design industry in China is short on talent and taste.
饶先生说,比起从前,中国现在有更多的好客户。但他仍认为中国的建筑设计行业缺乏人才与品位。
Still, he says there may well be such a thing as collective intelligence, but he thinks it will take a lot more work to define it.
尽管如此,他说,很可能有像集体智慧这样的东西,但是他认为还需要更多的工作来给它下定义。
Even if he doesn't, my actions still shaped him in some way - either in how to treat other people or perhaps how he thinks I view him.
就算他不记得,我的行为仍然会以某种方式影响他——在如何对待他人或是他认为我对他的看法上。
Her father still doesn't know why she jumped and is afraid to ask because he thinks it will upset her, he said in an interview by her hospital bed.
她的父亲在病床边接受采访,他仍然不知道女儿为什么会跳楼,他也不敢问因为他担心这会让女儿苦恼。
Spain still wants to recover Gibraltar, he insisted. It just thinks that dialogue and co-operation are better than threats.
他坚称西班牙依然要收复直布罗陀,只是对话与合作比相互威胁要好得多。
But Qatar's prime minister thinks his currency is 30% undervalued, and he may still break ranks.
但是卡塔尔的首相认为,本国货币贬值了30%,他也许最终会背叛联盟。
"I know she likes me because her son likes me, " says Xiao He, "but deep in her heart, I still believe she thinks 'It would be better if my son was straight."
小河说,“我知道她喜欢我是因为他爱他的儿子,但是在她内心深处,我仍然相信她常常这样想,‘要是我的儿子像大多数男生一样读好啊。’”
Yet even if free schools fail to compete head on with existing ones, Mr Gove thinks they can still raise standards through what he calls the “beacon effect”.
就算自主学校在与已有的学校的竞争头位中败下阵来,Gove还是认为自主学校仍然能提高学校的标准,这就是“灯塔效应”。
He could be a big player for City and in England - he is still young and could improve a lot over the coming years, but I’m happy if he thinks like this now.
他将能成为曼城甚至英格兰联赛里面一个重要的球员,现在他还年轻,这几年仍处于上升期,听到他这样说我当然很高兴!
Monica continues to date Pete but is still not attracted to him; he thinks she might change her mind.
莫妮卡继续同皮特约会,但内心却始终无法对他钟情; 而他相信他的一往情深终将打动她。
He thinks to still need finally to combine popular force to solve this problem.
他认为最终还是需要结合大众的力量来解决这个问题。
Nasscom's Mr Karnik says no, but he thinks there is still time to change things.
Nasscom的Karnik不这么认为,但是他认为仍然来得及改变某些事情。
He thinks Chinese consumers still see advertising as a service, a way to find out about new products.
他认为中国消费者还是把广告当成了一种服务,一种发现有关新产品信息的方式。
Yet even if free schools fail to compete head on with existing ones, Mr Gove thinks they can still raise standards through what he calls the "beacon effect".
同时,戈夫先生认为,即使自由式学校在与已有学校的正面交锋中失利,它们仍然可以通过他所号召的“辐射效应”来提高标准。
Briatore does not believe the injury cost Webber the title, as he thinks the Australian would still have prevailed had he not crashed out in Korea.
布里亚拖利不认为是伤病葬送了韦伯的冠军,他认为澳大利亚人如果不在韩国撞车退赛的话还是有可能赢得总冠军的。
He thinks that, when you look at the series historically throughout the seasons, the ratings are still pretty darn good. After all, it still is the most popular show in America.
Seacrest说到美国偶像的收视率下滑,他说,当你从历时角度来看整个赛季,收视率的表现仍然很好,它仍然是美国最受欢迎的节目。
Maybe he thinks we're still fighting Insurrectionist guerrillas or something.
也许他认为我们仍然在和叛军游击队什么的作战。
Maybe he thinks we're still fighting Insurrectionist guerrillas or something.
也许他认为我们仍然在和叛军游击队什么的作战。
应用推荐