Try as/though he would, he still failed.
他试过多次了，却依旧失败。
Hard as he worked, he still failed in the exam.
尽管他很用功，但他考试还是不及格。
Though he ran as fast as a hare, he still failed to catch the train.
尽管他跑得像野兔一样快，他还是没能赶上火车。
He trained hard all the year, yet he still failed to reach his best form.
他全年艰苦训练，然而仍未达到自己的最佳状态。
It was diagnosed stroke by the doctor and after several hours' rescue, he still failed to revive.
医生确诊为突发性脑溢血，经过几个小时的抢救，最终还是未能抢救过来。
Rehn said it was "regrettable" that the efforts to build national unity in Greece failed Wednesday, but that he still expected parliament to pass new austerity measures.
雷恩说，令人遗憾的是，希腊为建立国家团结的努力星期三遭到挫败，但是他仍然预期议会将通过新的紧缩措施。
He is a failed actor who is everywhere patronised as a colonial, especially by the toffee-nosed English theatrical types for whom he still hopefully auditions.
这个澳大利亚人是个不成功的演员，他何时何地都是被当做一个殖民地居民而被婉拒，特别是当他还在满怀希望地试演时，被骄傲自大的英式剧目否决。
Lashley failed to find the engram-his experimental animals were still able to find their way through the maze, no matter where he put lesions on their brains.
拉什利没有找到这个记忆痕迹——无论他对它们的大脑的哪个部位进行破坏，他的实验动物仍然能够找到迷津的通路。
He still worried sometimes that she failed to grasp the extent of the world's change since then.
他有时候还会担心她无法把握世界自那时以来所发生的变化程度。
Distorted genes which he carried. Worse still, he had failed to pass the minimum mental.
更糟糕的是，他连最低等的精神测试都没能通过，按通常的说法，他。
He talked for almost an hour, but the committee still failed to latch onto his proposal.
他谈了将近一个小时，但委员会依然没有明白他的建议。
Scoop Jackson of Washington ran and failed, but was still hoping when he died the other day.
华盛顿州的参议员“斯吉卜-杰克逊”竞选败北，但一直到前几天他逝世时还未忘情此事。
At last he quickened his pace but still failed to come up with us.
他最后加快了步伐，但仍旧追不上我们。
He had failed to realise that the tape recorder was still running.
他没有意识到录音机还在录。
However, the tactician is still without Massimo Ambrosini after he failed a fitness test on Friday afternoon.
然而，主教练还是没有将安布罗西尼排入名单，在周五中午他未能通过一个恢复测试之后。
The reason why he failed is still obscure.
他失败的原因还不清楚。
The reason why he failed is still obscure.
他失败的原因还不清楚。
应用推荐