He started to leave the room, tripping over a loose seam in the slatternly carpet.
他打算离升屋子,却在松垮垮的地毯一条绽开的缝上绊了一下。收藏。
Then he started to leave, shaking hands with everybody, whileEinstein followed quietly a few steps behind.
然后他起身离开,和所有的人握手,而爱因斯坦则在他身后几步远的地方静悄悄地跟着。
Sandwiches but his mother might wake up if he started pulling out bread for sandwiches, she’ d want to know why he had to leave so early.
三明治,但是如果他取出面包做三明治,妈妈也许就会知道。
"Thanks," I said, a bit surprised.john started to leave; then he stopped and turned around.
“谢谢,”我有点受宠若惊。约翰刚要走开,却又停下,转过身来。
Sandwiches - but his mother might wake up if he started pulling out bread for sandwiches, she'd want to know why he had to leave so early.
三明治——但如果他去拿面包做三明治的话,母亲会被惊醒的,(那时)她会问为什么他要这么早离开。
He watched her leave, pushing the dooropen, turning heads as she walked out and disappeared down the street. Sadness started to close in on him.
他看着她离开,推开门,她走出门的时候把头扭向一边,然后消失在街的尽头。悲伤开始席卷他的全身。
But obviously he already started in my heart depressed, although not once could not leave, but the female which helped one another in difficult time with me is doomed not to be able to be she.
可是明明了了的他在我心头已经开始消沉,尽管不曾也不会离开,但是和我相濡以沫的女子注定不会是她。
He grew sarcastic very quickly and asked me to leave. The girls started laughing as he prodded me out.
他很快变得尖酸刻薄起来,并且请我离开,当他硬把我推出门时,那两个姑娘开始笑起来。
His representatives insist he has not yet started putting feelers out about a new challenge away from England but a long queue of clubs is already forming to take him should he leave.
他的经纪人表示尽管他本人并没有做好离开英格兰的准备,但是现在已经有一长队的俱乐部在等着邀请他加盟。
On the day when the north wind started blowing, the little bird said he had to leave away for a warmer place in the south.
北风刮起的那一天,小鸟却说,它必须要离开了,飞往温暖南方。
Ajaan Fuang once had a student, an old woman, who started practicing meditation with him when he was getting ready to leave Wat Asokaram.
阿姜放过去有个弟子,是一位老妇人,前来开始跟他学修禅定时,他正在准备离开阿育王寺。
Ajaan Fuang once had a student, an old woman, who started practicing meditation with him when he was getting ready to leave Wat Asokaram.
阿姜放过去有个弟子,是一位老妇人,前来开始跟他学修禅定时,他正在准备离开阿育王寺。
应用推荐