He started drinking to excess after losing his job.
他失业后便开始酗酒了。
The man went to the dogs after he started drinking.
那人开始酗酒后就堕落了。
The man went to the dogs after he started drinking.
那男人自酗酒后便步步走向毁灭。
The man drove to the dogs after he started drinking.
那人开始喝酒之后就堕落了。
As soon as he started drinking, you could see a little smile on his face.
他一旦开始喝酒,你可以看到他脸上会出现淡淡的微笑。
When his wife died, he took to drinking. (he started drinking and it became a habit.)
妻子死后他染上酗酒的习惯。
But once he started drinking again his weight went up and he is back to where he started.
但是当他重新开始喝酒时,体重立刻反弹回到了原点。
But then he started drinking, turned into an alcoholic, and just two years later he was all washed up.
但是,后来他开始喝酒,逐渐酗酒成习。这样,只过了两年,他的棒球生涯也就完蛋了。
that man over there used to be one of the best players in baseball. but then he started drinking, turned into an alcoholic, and just two years later he was all washed up.
这句话的意思是:那边那个人以前是最好的棒球运动员之一。但是,后来他开始喝酒,逐渐酗酒成习。这样,只过了两年,他的棒球生涯也就完蛋了。
Campbell, a teetotaller, also discloses in today's extracts that the pressure of working in Downing Street became so great that he started drinking again around the turn of the millennium.
坎贝尔,一位禁酒主义者,还在今天的摘录中披露了在唐宁街工作的压力如此沉重以至于他在千禧年到来之际又开始重新饮酒。
He started climbing after drinking some water.
喝了一些水后,他开始攀登。
He started walking backward, beaming, drinking them in.
他开始倒退着走,笑容满面地细细端详着他们。
When Dad first quit drinking, the whole family was on pins and needles every time he got into a situation that, in the past, would have started him drinking again.
当爹爹开始戒酒的时候,在那段过去的日子里,每次只要想到他会不会再喝的问题,全家的人就心里不得安宁如坐针毯。
After drinking several glasses of wine, Guan started to play chess. At the same time, he reached out his right arm to Hua Tuo and said, "It is at your disposal. I have no fear."
关羽喝了几杯酒就与人下棋,同时把右臂伸给华佗,并说:“随你治吧,我不害怕。”
After drinking several glasses of wine, Guan started to play chess. At the same time, he reached out his right arm to Hua Tuo and said, "It is at your disposal. I have no fear."
关羽喝了几杯酒就与人下棋,同时把右臂伸给华佗,并说:“随你治吧,我不害怕。”
应用推荐