Well, whatever he says you can bet he's thinking the opposite.
哦，无论他说什么，你都能肯定他想的是另外一套。
If you don't, he says you are proud.
对他不好，他说你骄傲。
If you don't, he says you are from Kampunc.
如果不，他说你是乡下来的。
If you dress nicely, he says you are trying to lure him;
如果你穿得很漂亮，他说你企图诱惑他。
What he says you should do instead is to take the geometric average of gross returns.
应该采取的是采用总回报的几何平均值。
Being under the law is being enslaved to these, and he says you want to go back to that slavery?
遵守律法就是受制于这些，他问，你要重新受奴役吗？
God is asking you to believe he is who he says he is, believe you are who he says you are, and then live like you believe those things.
神在要求你，他说你是谁，你就要相信你是谁，相信你就是神所说的那个你，接着活出你所相信的。
He's just asking you to believe he is who he says he is, believe you are who he says you are, and then live like you believe those things.
神只是要求你，他说他是谁，你就要相信他是谁，他说你是谁，你就要相信你是谁，紧接着，活出你所相信的话。
"But even if no one believes in your dream," he says, "you have to pursue (追求) it."
“但是，即使没有人相信你的梦想，”他说，“你也必须追求梦想。”
So he says, you have to read it literally.
所以他说，你必须从字面上阅读。
If a restaurant serves intricate, overtly fashionable dishes, he says, "you end up changing them more often."
如果一家餐厅供应复杂的、明显时髦的菜肴，他说，“你将以太过频繁地改动菜肴而告终。”
Right? But he says, "You know what?" That is well nigh impossible.
对吗？，但他说，你知道吗，这近乎不可能。
He says, you give the cup first and then the bread.
他说，先给酒赐福，然后给面包赐福。
“It's like dating someone,” he says. “You can say let's wait two years. But she probably won't be around then.
你倒是可以跟人家说，‘等我两年吧’，但是两年过后人家还在不在，就不知道了。
So Ignatius also,he says, you can't even interpret scripture on your own.
所以伊格那丢还说，你不能自己解读经文。
"Just by being yourself," he says, "you can leave that spark of energy."
“做你自己，”他说，“这样你就可以在别人心中留下耀眼的光亮。”
“Latvia is a great place for stag and hen parties, ” he says. “You can shoot Kalashnikovs, ride on bob sleighs, have a go in a flight simulator.”
“拉脱维亚是一个举办男女单身派对的好地方，”他说，“你可以到这儿来打卡拉什尼科夫冲锋枪，乘雪橇，玩模拟飞行。”
So for maximum productivity, he says, "you want to make your chunks of development as small as possible."
因此，为使产量最大化，他说“你会把游戏开发量限制得越小越好。”
At the end, he says, 'you just have a better idea of how you've been looked after.'
他表示，到最后，“你对自己享受到了怎样的关照心里就更有数了。”
"The body gets really efficient," he says. "You turn on this new chemical pathway we never knew existed called the sirtuin pathway."
“你的身体会变得非常的有效率，”他说，“你把一个我们以前所没有发现它存在的化学通道，叫作Sirtuin通道，给打开了。”
At the start, he says, “you do a lot of push-ups; an angry drill-sergeant wakes you at 6am; you eat mess-hall food.”
一开始，他说：“你会做很多俯卧撑；一位生气的教官会在清晨六点把你叫醒；你吃的是食堂的大锅饭。”
“It's such a relationship-driven world,” he says. “You go out to lunch, you go out to dinner.”
“这真是一个关系社会”他说“你得出去用午餐，你得出去吃晚餐”。
He's quiet at first. Then he says, "You can rescue me next time."
他开始不作声，然后他说：“你下次可以救我。”
He's quiet at first. Then he says, "You can rescue me next time."
他开始不作声，然后他说：“你下次可以救我。”
应用推荐