Take no notice of what he says.
别理会他说的话。
牢记他说的话。
He says the economy has gone to seed.
他说经济已经走向衰退。
He says the media are ravening wolves.
他说媒体就如同饿狼一般。
He says his daughter is quite content.
他说他的女儿颇为满意。
"Golly," he says, "Isn't it exciting!"
他说，“天哪！这真是太令人兴奋了！”
他说他是被诬陷的。
You could at least listen to what he says.
你至少可以听一听他说些什么。
"They always rag me about my car," he says.
“他们总拿我的汽车取笑我，”他说。
His eyes are going; he says he has glaucoma.
他的视力在衰退；他说他得了青光眼。
You'd better do what he says or he'll turn nasty.
你最好照他说的做，否则他就不客气了。
"Oh, I despair sometimes," he says in mock sorrow.
“哦，我有时会绝望。”他假装悲伤地说。
Don't believe what he says—he's a slippery customer.
他说什么你可别信—他是个滑头。
He says setting priorities is of critical importance.
他说确定轻重缓急至关重要。
He says he plans to plant fruit trees and vegetables.
他说他计划栽种果树和蔬菜。
He says my sister was the inspiration for his heroine.
他说我姐姐是他的女主人公的原型。
He says he'll have no problem authenticating the stamp.
他说他完全可以鉴定这枚邮票。
He says his expenses are rising faster than his paycheque.
他说他的花销比工薪增长快。
For four centuries, he says, foreigners have ruled Angola.
他说4个世纪以来外国人一直统治着安哥拉。
He says he walks inside the prison without guards, unarmed.
他说他没带警卫、没带武器走进那个监狱。
There is undoubtedly a great deal of truth in what he says.
他所说的的确大部分都是实情。
The military, he says, is now in a state of disorganization.
他说军队现在处于动乱状态。
Well, whatever he says you can bet he's thinking the opposite.
哦，无论他说什么，你都能肯定他想的是另外一套。
He says the reduction of the labour force could be significant.
他说劳动力的缩减可能会有重大影响。
I agree with what he says, but I'd have phrased it differently.
我赞同他说的，但我会以不同的方式表述。
He says there's a golden opportunity for peace which must be seized.
他说必须抓住这个谋求和平的黄金时机。
Women, he says, should give up alcohol before they plan to conceive.
他说女人在计划怀孕前应该戒酒。
He says he would support the use of force if the UN deemed it necessary.
他说如果联合国认为有必要，他就支持动用武力。
He says he doesn't care about what the critics write, but I know different.
他说他并不在乎批评家的评论，可我知道不是那么回事。
He says there is "not a scintilla of evidence" to link him to any controversy.
他说“没有丝毫证据”能将他与任何争议联系起来。
应用推荐