LINCOLN: He said thank you and left.
林肯:他说“谢谢”,然后就走了。
We chatted about everything and then Ben turned to me. "I just want to say thank you," he said. "You saved my life!"
我们无所不聊,然后本转向我,对我说:“我要说声谢谢。你救了我一命!”
He gave Yang a bag of gold and said, "Thank you for your help in the past."
他给了杨一袋金子,说:“谢谢你过去的帮助。”
He handed Yang a bag and said, "This is to thank you for teaching me and helping become who I am today."
他递给杨一个包,说:“这是为了感谢栽培之恩,帮助我成为今天的我。”
"I hope that all those to whom I owe and to whom I feel the deepest gratitude will forgive me if I say simply, thank you Paul," he said.
他说:“我在这里只说一句:‘谢谢你,保罗。’希望所有其他那些帮助过我以及我深深感激的人原谅我。”
When the medics finally came to take over from Enzo, the old man smiled weakly at him. "Thank you," he said.
当医护人员最终来接替恩佐时,老人虚弱地对他微笑,“谢谢你,”他说。
He gazed up into the night sky and said, "Ah, thank you, God."
他凝视着夜空,说道:“感谢你,神啊。”
He ran up to them and said, "Oh, thank you very much for coming."
他跑向他们说:“谢谢你们能来。”
When they came down again, Mark was very glad to be back safely, and he said to his friend in a shaking voice, "Well, George, thank you very much for those two trips in your plane."
马克很高兴能够安全返回地面。他用颤抖的声音对他的朋友说:“乔治,非常感谢你让我乘小飞机做了两次飞行。”
He just said 'Thank you very much.' I said: 'Thank you' and that was it. '.
他只说了‘非常感谢’,我回答:‘谢谢你’,就是这样了。
"This is a chance for me and for the United States of America to say thank you to some of the finest citizens of this country, and of all countries," he said.
“对我、对美国而言,这都是一次机会,让我们能够向这个国家以及全世界最优秀的公民说声‘谢谢’,”他说道。
“是的,谢谢。”他说。
Churchill clearly agreed, because he made just a single visit and said no thank you.
丘吉尔显然同意,因为他仅仅来过一次,连感谢都没说。
"Thank you," said the Lion and without another word he disappeared in the forest.
“谢谢你。”狮子没再多说别的,就消失在森林里。
谢谢,”他说。
He thought for a moment and said, "Thank you for your criticism, but I have a request."
他想了一会儿说:“谢谢你对我的批评。”
"Thank you very much, Lord," he said.
“感激不尽,主人”他说。
"Thank you for calling Sweden," he said before hanging up.
“感谢你致电瑞典”,在挂断电话前他说道。
Mice put down the hands of acorns, stepped forward and gave a big hug peppers. After a child, peppers warm up. "Thank you. " He said the little mouse.
老鼠放下了手中的橡子,走上前,给了小辣椒一个大大的拥抱。过了一会儿,小辣椒暖和起来。“谢谢你。”他对小老鼠说道。
'Thank you for letting me see such a beautiful face!' he said.
“谢谢你让我看到一张如此美丽的面庞!”他说。
When I realized that I haven't said thank you to that man, he has disappeared within my vision.
在我意识到我还没有和那个人说谢谢的时候,他就已经消失在我的视野中了。
"Thank you very much indeed, Sir." he said.
“真的太感谢你了先生。”他说。
One border guard, once he got through checking my luggage, said "thank you" in heavily accented English and flashed me a big proud grin.
一个边防士兵在检查完我的行李时,说了句口音很重的“thank you”,并神气的冲我一个咧嘴笑。
"Thank you, Steven," said a happy Levitt, who noted he brought an early version of the app to one of Levy's recent book signings.
“感谢斯蒂文”列维特(Levit)高兴的说,他注意到列维在自己近期的新书签售的现场带了该应用的早期版本。
"Thank you. And again, God bless you," he said. He put her hand to his lips, and moved towards the door.
“谢谢你。再说一句,上帝保佑你。”他把她的手在唇边放了放,然后向门口走去。
"Thank you," said Carrie, humbly. When he went on she found herself trembling violently.
“谢谢你,”嘉莉毕恭毕敬地说。等他走了,她发现自己在剧烈地颤抖。
"While I personally hate anyone in authority, I notice that no one ever says' thank you 'to executives," he said.
他说,“我本人讨厌当权的人,但是我也注意到,从来没有人对高层主管说‘谢谢’。”
'thank you for a very nice evening,' Morris said to the family. 'And thank you for a very good dinner,' he said to Mrs White.
“感谢有这么一个美好的夜晚,”莫里斯对这一家人道谢,“感谢有这样一顿美好的晚餐,”他对怀特太太说。
"Please, " he said, "may we go home now?" He had forgotten to say "Thank you", but he meant it, and Aslan understood.
“对不起,”他说,“我们可以回家了吗?”他忘了说“谢谢”,但他有这个意思,而阿斯兰也理解他。
"Please, " he said, "may we go home now?" He had forgotten to say "Thank you", but he meant it, and Aslan understood.
“对不起,”他说,“我们可以回家了吗?”他忘了说“谢谢”,但他有这个意思,而阿斯兰也理解他。
应用推荐