He ridiculed the spending of emotion on the worship of a Personal God.
他嘲笑崇拜一个人格神的情感开销。
He was considered a heretic and was ridiculed and ostracized for his ideas.
他被视为一位异端分子，因其思想而遭到嘲笑和排斥。
Like many from the educated classes, Mr. Li was ridiculed, beaten by classmates and then sent to the countryside, where he toiled alongside farmers for nine years.
像许多来自受教育阶层的人一样，李先生被自己的同班同学嘲笑、殴打，接着他们被送到乡下，在那他们同农民一道辛苦耕作了九年。
为此他被奚落。
When he presented his results at the sitting of the Royal Society, he was ridiculed.
当他将他的结果展示于，英国皇家学会，他被人愚弄着。
He has ridiculed the notion that an official inquiry into the vote might yield a different result.
他奚落了对有可能导致不同结果的投票进行正式调查的想法。
He was ridiculed during his lifetime, keeping an umbrella nearby for protection against hurled eggs and vegetables.
但他一生都遭到人们的嘲笑，为了挡住人们砸向他的鸡蛋和蔬菜，他在住处附近撑了把伞。
His colleagues ridiculed him for taking pictures in his spare time, even as they enjoyed the pictures he took of them.
尽管同事们很喜欢他拍摄的照片，但他们仍然嘲笑他在业余时间拍摄的做法。
He was determined to do it even at the risk of being ridiculed.
他决定即使冒着被人嘲笑的危险也要做它。
Dr Jawali is feted today as a pioneer, but he remembers how Western colleagues ridiculed him for years for advocating his inventive “awake surgery”.
Jawali医生今天被视为先驱者，但是当初他提倡自创的“清醒手术”却受到西方人的同事多年的嘲弄。
He says it should apply to all, including head teachers and guests and children need to be given notice so they are not ridiculed.
他表示，该政策应同样适用于校长、访客等所有与学校相关的人员，学校还应把该政策通知到位，如此一来孩子们才不会因为不穿鞋被嘲笑。
He is often ridiculed in the UK for his embarrassing comments he makes when talking to people.
在英国，他经常会因跟别人说话时的那些令人难堪的话语被嘲笑。
He was ridiculed, beaten and finally abandoned, yet he never gave-up on us.
他被讥笑，被鞭打，被遗弃，但他从不放弃我们。
Later, people ridiculed the man of Chu by saying that he was good at selling cases, but not good at selling pearls.
后来，人们都嘲笑这个楚国人，说他很善于卖匣子，却不善于卖珍珠。
He was embarrassed to be ridiculed in this way.
被人如此的嘲讪，他感到非常难堪。
People always think that Shylock was a mean, cruel, malevolent vampire, and he should be condemned, ridiculed and laughed at.
历来人们都认为夏洛克是一个吝啬、残酷、歹毒的“吸血鬼”，应该受到谴责、讽刺和嘲笑。
He was often ridiculed by his schoolmates because he wore thick spectacles.
他因戴了深度眼镜常受到同学们的戏弄。
When he was small because of low IQ and had access to a special school because of leg disability, had to wear a leg iron hoop, walking limp, ridiculed by classmates tease.
他小地时分由于智商低而不得不进入特别黉舍，由于腿地残疾，不得不戴上铁质地腿箍，走路一瘸一拐，被同窗们嘲笑玩弄。
I would imagine the name itself became a pain as he could be ridiculed by others who would call him a "pain".
不难想象，当被人戏称为痛苦时，这名字就给他带来不快。
Lincoln was the greatest speaker and he was ridiculed for how he looked, you know?
KevinCostner 31林肯是最伟大的演讲者，他的看问题的方式也曾被嘲笑，你知道吗？
Many a rookie has been ridiculed and laughed at the first time he swallowed his pride and donned his LONG JOHNS.
很多新兵在放下自负，第一次穿上戎行发的long johns后，都会遭到周围人的嘲讽和嘲笑。
Many a rookie has been ridiculed and laughed at the first time he swallowed his pride and donned his LONG JOHNS.
很多新兵在放下自负，第一次穿上戎行发的long johns后，都会遭到周围人的嘲讽和嘲笑。
应用推荐