Praised as he was, he remained modest.
他虽受到表扬,但他仍旧谦善。
After his election to a high office, he remained modest.
在被选为高级领导干部之后他仍然谦虚。
He made a name for himself in science, but he remained modest.
他虽然在科学上出了名,但仍然很谦虚。
He had always been modest and prudent and remained so after he had become famous.
他一直谦虚谨慎,成名之后仍然如此。
Before Noah opened the door of the ark, he said:" I love all of you, but because the dove remained modest and silent while the rest of you bragged and argued, I choose it to be my messenger."
打开方舟的门之前,诺亚说:“我爱你们每一位,但是在你们吹牛争吵的时候,只有鸽子保持谦逊和沉默,我选择她来当我的使者。”
Before Noah opened the door of the ark, he said:" I love all of you, but because the dove remained modest and silent while the rest of you bragged and argued, I choose it to be my messenger."
打开方舟的门之前,诺亚说:“我爱你们每一位,但是在你们吹牛争吵的时候,只有鸽子保持谦逊和沉默,我选择她来当我的使者。”
应用推荐