He published the book in pen name.
他以笔名出版了这本书。
He published the book at his own expense.
他自己掏腰包出版了那本书。
Soon after, he published the book he liked best, "the Sound and the Fury."
不久，他出版了自己最为得意的著作《喧嚣与骚动》。
He published the first version of his theory three years ago in an influential book, "Understanding Terror Networks".
在三年前出版的一本有影响的著作“了解恐怖网络”中，他首次提出了他的理论。
HARD not to be cynical when picking up a book on courage by a politician which just happens to be published in the very month in which he becomes Britain's prime minister.
在被称为非常时期的那个月，新任英国首相即将走马上任，当您碰巧拿起他出版的一本关于勇气的书，是否觉得极具讽刺呢？
He cited the example of Friedrich Nietzsche's thus Spoke Zarathustra (1891), which includes an incident almost directly lifted from a book published in 1835.
他举了弗里德里希·尼采《查拉斯图拉如是说》(1891)的例子。其中包括了几乎直接窃自1835年出版的一本书中的故事。
In a new book published this week, in which he presents himself as the victim of an immoral financial system, Mr Kerviel intensifies his attacks on his old bosses at SocGen.
本周，凯维埃拉出版了一本新书，把自己描述成不道德金融体系的牺牲品。凯维埃拉在书中大肆攻击法国兴业银行的旧上司。
In 2002 he published "the David Principle", a book of essays on that theme by some of the great and the good.
在2002年他出版了《大卫法则》一书，书里满是些说明并证明这个主题的文章。
In 1941 he published his book "The Structure of American Economy", which he updated a decade later.
他于1941年出版了《美国经济的构架》这本书，并于10年后对其进行了校正。
Deming's most famous teachings are a collection of management advices that he published in the book "Out of the Crisis" in 1986.
Deming学说最著名的部分是他于1986年发表的《摆脱危机》(“Outofthe Crisis”)一书中的管理建议集。
Though Galileo Galilei's book was not published until 1610, he first picked up the telescope that provided the material for it in 1609.
虽然伽利略·加里雷的书直到1610年才出版，然而在1609年他第一次举起望远镜，为《星际信使》提供了素材。
Once after breakfast Dowden read us some chapters of the un- published "Life of Shelley, " and I who had made the "Prometheus Unbound" my sacred book was delighted with all he read.
一天早餐后，道登为我们朗读尚未出版的《雪莱生平》片段。我将雪莱的《解放了的普罗米修斯》视为圣书，听着道登的念述，我非常开心。
In his final book, the Bachelors' Ball, published in 2007, the sociologist Pierre Bourdieu describes the changing gender dynamics of bearn, the region in southwestern France where he grew up.
社会学家皮埃尔·布迪厄在2007年出版的最后一本书《单身汉的舞会》中，描述了位于法国西南部的故乡贝亚恩地区的性别改变现状。
He was editor of Expo magazine when he died of a heart attack aged 50 in 2004-before the first Salander book was published.
在2004年死于心脏病发作时，他是《世界博览杂志》的编辑，时年50岁。之前，萨兰德书首次出版。
Twelve years after he published "on the Origin of Species", which described the idea of natural selection, a second book hit the presses.
出版描述自然选择思想的《物种起源》十二载后，他的第二部书也付梓印刷。
What he found he published in his own book entitled The Bermuda Triangle mystery-solved.
他找到了一本自己曾经发表过的名为《百慕大三角之谜——已解》的书。
He has published six books full of the secrets people have Shared with him. One secret in each book is his.
他已经出版了六本书，书中的内容都是别人同他分享的秘密。每本书上都有他的一个秘密。
A short version of “City of Fantasy” — written, he told me, as relaxation therapy during his exams — was later published in the magazine and went on to sell more than 1.5 million copies in book form.
短篇版的《幻城》随后刊登在杂志上，继而印刷成册销量超过150万本。写作，郭敬明对我说，就是考试当中的放松治疗。
When Obama met with former President Bush at the White House during the time he had published his 2006 book Audacity of Hope, Bush reportedly turned to an aide shortly after shaking hands with Obama.
06年奥巴马发表新书《无畏的希望》时，曾和布什在白宫会面。
Night after night, he gazed through his telescope and wrote down everything he ovserved. Then he published his observations in a book which he called The Starry Mmessenger.
夜复一夜，伽利略通过望远镜观察天空，并记录下了他看到的一切。把观测记录汇集成书出版，名字叫《星际使者》。
He is the author of the book "Virtuous Leadership: An Agenda for Personal Excellence", published in New York in July 2007.
他是《以德服人的领导能力：成就自身的日程表》一书的作者，该书于2007年7月在纽约出版发行。
He published the very technical book, Large Scale Structure of Space-Time and afterwards made a great discovery.
他出书了一本非常专业的书《时空的大标准布局》，之后又作出了一项庞大发明。
He published the very technical book, Large Scale Structure of Space-Time and afterwards made a great discovery.
他出书了一本非常专业的书《时空的大标准布局》，之后又作出了一项庞大发明。
应用推荐