He pointed up to the roof, through which the steady drumming of rain could be heard.
他指向屋顶，透过这里可以听到雨点连续的滴答声。
He pointed up his argument with large Numbers of facts.
他用大量的事实说明自己的论点。
Then he pointed up the beach and told me his brother had landed a few hundred yards in that direction.
然后，他沿着海滩指向另一个地方，告诉我他兄弟是在那个方向几百码外的地方登陆的。
Then, he pointed his finger straight up, to tell me that he had a surprise for me.
然后他竖起手指，表示他要给我个惊喜。
He pointed out that Iceland was very isolated from the outside world in the centuries leading up to 1700, so it's unlikely that a Native American got to the island during that period.
他指出，在公元1700年之前的数百年，冰岛与外面的世界是相对隔绝的，所以在那个时期一名美洲印第安人自己到达岛上是不太可能的。
He sat him down on the bottom step, then sort of squeezed up against him and pointed to the car.
他让弟弟坐在最下面的台阶上，略有些挤靠着自己，然后指着那辆车。
He wasn't moving towards the ground anymore, his eyes were pointed up at the sun.
它已经再也不往下跌了，它的眼睛正对着太阳。
He wasn't moving towards the ground anymore, his eyes were pointed up at the sun.
它已经不再往下跌了，它的眼睛正对着太阳。
When asked where the director was, for answer he simply pointed up to the floor above.
当被问及导演在哪儿时，他只简单地向楼上指了指作为回答。
Standing in the sharply pointed bow, he gazed at the endless expanse of flowing ice, up and down the length of the river.
他站在桦皮舟尖吻般的船头上，眺望着上下无际的满江流冰。
He pointed to Foxconn's moves to set up new counselling and early warning systems.
他所指的，是富士康设立新的心理辅导与早期预警系统的举措。
Then he pointed into the forest. It was a monkey. When it saw us, it jumped up into the trees and went back into the forest.
他用手指向树林，原来是只猴子．当猴子看见我们，就跳起来爬上树，跑回树林去了．。
He pointed out a family of four staying at his hotel must pay an extra 12 euros a night with the new tax, a cost that can start to add up after a few nights.
他指出根据新的税收政策，一个四口之家在他们酒店住一晚将要多付12欧元，几晚之后这笔费用就相当可观了。
The big mate was at the wheel, and he had the old tub pointed at a star and was holding her straight up the middle of the river.
大副正在掌舵，他开着这个老式的大澡盆冲着一颗星辰驶去并且保持她在河道中线上航行。
So off we went up a moderately steep ridge line through a bamboo and hardwood forest. After about 10 minutes Mr. He and Rolf stopped and pointed to the opposite side of the valley about 100 m distant.
于是我们穿过竹林和阔叶树林，爬上一个中等坡度的山脊，大约10分钟后何先生和Rolf停了下来，指着山谷对面大约100米远处。
My friend had grown up by the sea so I knew I could rely on him. He pointed towards a sheer cliff near the channel mouth. "Someone lives over there."
我的同伴到底是海边长大的人，他伸出手往峡口那壁立的巉崖一指：“那里有人家。”
He wasn "t moving towards the ground anymore, his eyes were pointed up at the sun."
它已经不再往下跌了，它的眼睛正对着太阳。
He wasn "t moving towards the ground anymore, his eyes were pointed up at the sun."
它已经不再往下跌了，它的眼睛正对着太阳。
应用推荐