他把她指出来让我看。
Then, he pointed his finger straight up, to tell me that he had a surprise for me.
然后他竖起手指，表示他要给我个惊喜。
He pointed to the mass kidnappings of hundreds of migrants in recent months, attributed to cartels such as Los Zetas: "The migrants provide me [the cartel] with a tank of manpower I can dispose of.
他指出最近几个月对移居者大量的绑架行为归咎于像洛齐塔这一类卡特尔：“移居者给我（指卡特尔）提供了大量可供布置的人力。”
He pointed over to me and I smiled and waved back.
他指着我，我回以微笑与招手。
He showed me his apartment, his kitchen, his bedroom and then he said: 'This is what I'm most proud of' and pointed to his master craftsman's diploma.
他领我参观了他的寓所，厨房卧室。然后说：“这是我最骄傲的，并指着他的工科学士学位证书。”
The old man ignored my doubtful reaction and started off in the direction in which he had just pointed, clearly intending me to follow him.
老汉没有理会我满脸的疑惑，却朝他所指的方向走去，显然要我跟着他。
He threw me a worried look as I grabbed my chef's knife and pointed it in his direction before I returned to chopping the celery in front of me.
当我抓起厨刀对他瞄了瞄然后又继续切芹菜时他向我投来不安的眼光。
Therefore, he pointed out, I detailed the inadequacies, and demonstrated once again to me.
于是，他详细地指出了我的不足，并且示范了一遍给我看。
Captain stone is it not? The wing commander pointed you out to me. he asks that you join us in the barracks. perhaps now?
史东上校，是你吗？中校跟我说了你的样子。他要你加入我们在兵营的聚会，现在好吗？
He pointed to the door to show me a picture on it.
他指向门向我示意上面的一幅画。
He pointed to the north and told me the way to the station.
他指向北边，告诉我去火车站的路。
He pointed out the mistake to me.
他向我指出错误。
A young man picked up a blue thin gas canister and pointed it at me to holds of laughter from his friend, he pretended it was a weapon and imitated the starter sound of a sub machine gun.
一个年轻人捡起了一个蓝色的薄滤毒罐然后指向我，他的朋友看着笑倒了，他假装那是一个武器，还模仿一个小机关枪启动的声音。
I was about to tell him he could not expect me to cover anything up when he opened the barn door and pointed his torch at a motionless shape on the straw.
我刚要说他不要指望我为他掩盖什么，这时他打开了谷仓的门，举起手中的火把照亮了躺在稻草上一动不动的一个东西。
Well, Doc Stair hadn't been here more than a week when he came in one day to get shaved and I recognized who he was, as he had been pointed out to me, so I told him about my old lady.
嗯，斯泰尔医生到这儿还不到一星期，有一天来刮脸，我认出是他，别人给我指点过他，我就跟他说起我婆娘的事。
He pointed out the finest picture to me.
他把最好的图画指给我看。
He pointed to the dirty marks on the cup and said to me, "Look, here it's still dirty."
他指着杯子上的脏迹对我说，“瞧，这里仍是脏的。”
He pointed to the dirty marks on the cup and said to me, "Look, here it's still dirty."
他指着杯子上的脏迹对我说，“瞧，这里仍是脏的。”
应用推荐