Well, he played very well every time. You know, so I didn't know.
他每次都打的很好，你知道，所以我不清楚。
"It's a matter of judgment knowing how much you can push a kidnapper at any given moment," he says. "There's often a fine psychological balance to be played."
“这取决于判断，知道在所给的时刻内你能推动绑匪多少，”他说，“这通常得玩很好的心理平衡。”
There were times when we thought he wasn’t going to play, and he played. He played his best, if you ask me.
KG说道，“有好多次我们认为他不会打，但是他还是坚持并且打出了最好的如果你问我的话。
And if you ever hear a bear moaning, it is probably because he remembers the trick Fox played on him long ago and he is mourning for his lost tail.
如果你碰巧听到熊在号叫，那很有可能是它还记得狐狸多年前跟它开的这个玩笑，很有可能是它还在为自己的心爱的尾巴伤心。
"If you look at his record, he has won absolutely everything and with the number of games he has played, he is without a doubt the best," said the Frenchman.
“看看他的纪录，他绝对赢得了一切；再看看他踢的比赛的场数，毫无疑问他是最棒的。”法国人如是说。
Try recalling what you talked about, what you ordered for dinner, what you wore, what flowers he gave you, what music was played, etc, and relive those magical moments once more.
尽力去回想你当时都说了些什么、点了些什么菜、穿的什么衣服、他送你的是什么花、当时的放的什么音乐等等，然后魔法般的重现那个迷人的时刻。
It's as simple as that. You always admire a player who bursts on the scene at 17 or 18 and carries on scoring throughout his career for the clubs he has played for and for his country.
就这么简单，你总会羡慕有些球员在17或18岁的时候突然从你眼前冒出来，在他的整个生涯中不停地为俱乐部和祖国进球。
But you also recall that when he played in Minor League baseball, he wasn't viewed as a leader even in his own Minor League team.
大家也还记得当他，效力于棒球小联盟时，他甚至都不被认为是队中的领导者。
That is the crazy part when you consider how many minutes and games he has played already.
你想想他已经打了多少分钟，多少场的比赛就会觉得这很疯狂。
If you run back over the season, you can't pick out a game in which he played badly.
如果你回顾一下那个赛季，你找不出他哪一场打得不好。
He played really badly one day. - What do you want me to say?
有一天他真的打得很糟-你要我说什么呢？
"Your Grace," said Selmy, "Eddard Stark played a part in your father's fall, but he bore you no ill will."
“陛下，”赛尔弥说，“艾德·史塔克的确在您父亲的失势中扮演了角色，但是他别无不轨。”
You can bet, just as we might do, he played that eight seconds like it would be the last he would ever play.
你可以想象，就像我们可能做的一样，他这八秒像他的最后一战一样。
"So why do you want to play it? You've played it plenty of times," he asked.
“那你为什么要在这打？你已经打过很多次了。”他说。
If you train a defender, who played league as a defender on Sunday but as a forward in a cup match on Thursday (the day the training takes place) he will not get much from the training.
如果一个后卫，在周日踢后卫而在周四的杯赛改踢前锋，他将不会从训练中获得很多。
If you take a guy like Steve Bould, he has played from the age of 18 or 20 to 37, 38... and he has children.
如果你有一个像博尔德这样小伙子，他从18岁或者20岁一直踢到37、38岁……他有了孩子。
For sure, he has never played football, organising midweek games in a week when you have a Europa League (programme).
肯定的，他从未踢过球，在一周当你有欧联杯赛事时，他安排一个周中的赛事。
In "Kokkgi" drama, the role you played "Myung-tae" would probably be 53, 54 if he existed in real life.
在电视剧小盖子中，你扮演的明泰如果生活中真的存在的话，很可能是53或54岁了。
Do you know Langlang who is our piano prince? He also played a tune with a little girl at the opening ceremony.
你知道郎朗吗？他是我们的钢琴王子。开幕式上他和一个小女孩也弹揍了一曲。
His weaknesses are that he has not played a lot, you know, and he has not many games at the moment in the Premier League where the pressure is very high.
他的弱点是他比赛经验不足，你知道的，在压力巨大的英超赛场他的出场机会不多。
With the manager you never know what he is going to do. Even if you have played in every single game all season, you never know if he's got a surprise or something.
和你不知道他下一步要做什么的主教练一起，即便你整个赛季每场比赛都打了，你也不知道他是不是会来个出其不意。
When a person gets very angry because of a small joke played on him, you can say he makes a mountain out of a molehill.
一个人因为有人向他开个小玩笑便大发雷霆， 这时候你就可以说，他把小事情看得过于严重了。
Steve Bould played right back before he went to centre back, so it is a good experience to play there because when you are playing centre back you know how the right back is thinking.
史蒂夫·博尔德在踢中卫之前踢过右后卫，所以踢这个位置也是一个很好体验，因为当你踢中卫时，你知道右后卫是如何思考的。
He said 'well played and keep doing it and hopefully we can keep pushing you.
他说‘踢得不错，继续努力，希望我们可以继续推进你向前’。
He said 'well played and keep doing it and hopefully we can keep pushing you.
他说‘踢得不错，继续努力，希望我们可以继续推进你向前’。
应用推荐