When he played on the street, what people offered was not sympathy but admiration.
当他在街上演奏时，人们给予的不是同情，而是钦佩。
"He played on his pipe and they listened," Mary explained.
“他吹着他的笛子，它们听着。”玛丽解释道。
He played on the school basketball team.
他参加了校篮球队。
John was paid out for the trick he played on James.
约翰捉弄詹姆斯，但受到了报复。
He brags about the prank he played on his little brother.
他吹嘘对自己小弟恶作剧的事。
He told me once about a trick he played on a nurse during one of his hospital stays.
他曾经告诉我有一次住院时在一个护士身上所开的玩笑。
He played on with spirit, and in half an hour had earned in pence what was a small fortune to a destitute man.
他兴致勃勃地演奏着，半小时之内就赚了一大堆便士，这对一个一文不名的人来说，等于是一笔巨款。
But MATT LEBLANC's spinoff comedy Joey, where he reprised the character he played on Friends, was cancelled after just two seasons.
马特·勒布朗(乔伊)：他紧接着出演了NBC喜剧《乔伊》，依然扮演老友记里的角色Joey。节目播出两季后被取消。
In 1970, Marvin Gaye was Motown's top male vocal star, yet he was frustrated by the assembly-line role he played on his own hits.
1970年，马尔文·盖耶曾是汽车城底特律的顶级歌手，但是他却感到很挫败，因为他的唱片公司变得像流水生产线一般，而他则是生产线的一部分。
The child was snatched as he played on the shore ofa lagoon and was dragged into the water despite1 his father's efforts to save him.
这名儿童在泻湖岸边玩耍时被拖走拽入水中，其父施救无果。
When he first saw it, he did what any self-respecting genius would do: He went home and built one of his own that he played on his own TV.
当他第一次看到它时，就像所有自信的天才做的那样，他回家自己开发了一个类似的游戏，在家里的电视上玩。
I also knew that the teams he played on in the past did not have a closer. No one could take the game over down the stretch or hit the game winner or make the key free throws.
我也知道沙克过去所在的球队里是没有终结者的，没有仕可以在比分胶着的时候接管比赛，罚中那些关键的罚球或者最后一投。
He played on the crowd’s emotions, according to the report: “Juma cried while telling the people an unnamed woman and her baby were killed while the woman was nursing the baby.”
根据报告他操控了群众们的情绪：“在讲述完一位不知名女性哺乳婴儿时被杀害的故事，Juma流下眼泪。”
He played a tune on his harmonica.
他用口琴吹奏了一支曲子。
He played a nice tune on the flute.
他吹奏了一首优美的笛子曲。
He played quite well on the mouth-organ.
他口琴吹得很好。
He was not very happy this morning because he usually played tennis on Sunday mornings.
他通常在周日早上打网球，因而今早他有些不高兴。
The show, on which he played an undercover F.B.I. agent, had its premiere in January and earned him admiring reviews.
这部电视剧于今年一月首映，斯威兹在其中扮演一个联邦调查局卧底干员，他的演技赢得了一片赞扬之声。
He worked, maybe too unselfishly, and he cared too obviously for the team on which he played.
没有人知道这究竟是为什么，可能是由于他太过努力想成为一名团队球员，可能是由于他踢球太过无私，为他所效力的球队考虑太多。
Man has played the power game ever since he appeared on earth.
人类自从在地球上出现以后就开始玩权利游戏。
He recalls, lovingly, the old black leatherette sofa on which he and his siblings played; the magical dial of the radio; the horse which rubbed its flanks along the wall.
他兴致勃勃地回忆那张他和他的兄弟姐妹玩耍的黑旧人造革沙发；不可思议的收音机表盘；那匹老是用它的侧身磨墙的马。
The first class that morning was music. He played a tune on the violin.
那天的第一堂课是音乐，他用小提琴演奏了一首曲子。
Just why, nobody ever figured out.He tried, maybe too hard, to be a team player.He worked, maybe too unselfishly, and he cared too obviously for the team on which he played.
没有人知道这究竟是为什么，可能是由于他太过努力想成为一名团队球员，可能是由于他踢球太过无私，为他所效力的球队考虑太多。
So if he sang and played during the blaze, it was likely on a different instrument.
那么如果他在大火时忘情声乐，那么用的也是另外一种乐器。
Our family purchased the infamous black stool because my brother told my parents that he must have an electric piano. And he needed something to sit on while he played.
我们家买下这个声名狼籍的的黑凳子是因为我哥哥跟我父母说他必须拥有一台电钢琴，并且他弹钢琴时需要坐的东西。
Just why, nobody ever figured out. He tried, maybe too hard, to be a team player. He worked, maybe too unselfishly, and he cared too obviously for the team on which he played.
没有人知道这究竟是为什么，可能是由于他太过努力想成为一名团队球员，可能是由于他踢球太过无私，为他所效力的球队考虑太多。
Just why, nobody ever figured out. He tried, maybe too hard, to be a team player. He worked, maybe too unselfishly, and he cared too obviously for the team on which he played.
没有人知道这究竟是为什么，可能是由于他太过努力想成为一名团队球员，可能是由于他踢球太过无私，为他所效力的球队考虑太多。
应用推荐