He often says he is willing to help, but he never seems to have time.
他常说他愿意帮忙，但他似乎从来没有时间。
He often says, "playing basketball is good for your health."
他常说：“打篮球是很好的为您的健康。”
He often says, "playing basketball is good for your health."
他常说：“打篮球是好的，为了你的健康。”
A harrel of fun, of course. He often says that I'm a date bait.
当然，他经常说我是个讨人喜欢的漂亮姑娘。
He often says, "Whatever we do, it's OK to be just about right."
他常常说：“凡事只要差不多，就好了。”
He often says, "You're supposed to support your parents, aren't you?"
他常说：“你应该赡养自己的父母，是不是？”
Ben can be such a dip at times. He often says the wrong thing at the wrong time.
本有时候真笨，他常在不对的时间说不对的话。
When I not will working on math problems , he often says intereing story and news for me.
当我不会解数学题时，他经常说有趣故事和新闻给我。
He is a man of few words, but he often says to me "A little learning is a dangerous thing".
他是一名男子的几句话，但他常说，给我“有点学习是一个危险的事” 。
He often says: this life can know you, and you have such a romantic life experience enough to.
他常说：今生能认识你，和你有着这样一段浪漫经历此生足以。
He often says, Volunteering is great. Not only do I help others, but I feel good about helping other people!
在他的影响下，许多同学成为了志愿者，他们帮助做了很多有益的事情。
He says he's bored with the whole thing, so he often asks me whether I'll let him copy my homework.
他说他对整件事已经厌烦了，所以他经常问我是否会让他抄我的作业。
"People who work with him often don't understand what he wants," says Carlos, a correspondent for El País.
《国家报》记者卡洛斯说：“与他一起工作的人经常不明白他想要什么。”
While farming is often difficult for both the body and mine, Sanchez says he and many of his fellow young farmers are motivated by desire to set a new standard for agriculture.
桑切斯说，尽管耕作对身体和我来说都很困难，但他和其他许多年轻农民都有动力和愿望为农业设定一个新的标准。
Lao pan often says he loves China and its people so much.
老潘经常说他非常爱中国和中国人民。
"I often send postcards to family and friends," he says to China Daily, "but you can imagine that after a while, you never receive as many as you send, and you realize that not everyone is into it, and that's totally fine."
“我经常给家人和朋友寄明信片，”他对《中国日报》说，“但你可以想象，过一段时间，你收到的明信片不如你寄的那么多，而且你意识到并不是每个人都喜欢这样，但也没关系。”
In acquiring books, often in mock-heroic ways, he says he has managed "to renew the Old World."
获取书籍的方式通常颇有些模仿英雄慷慨赴死的悲壮，而当得到书时，他说感怀他已经完成了“旧世界的复原”。
"In those cases, if you show the sample to a different pathologist, you often get a different grade," he says.
他说：“在这些情况下，如果你把这些样品展示给不同的病理学家，他们通常会给出不同的分级。”
One close observer says he is often seen with The Economist. Despite his diatribes against imperialists, he has an almost fawning respect for British tradition.
一个接近他的观察员说经常看他带着《经济学家》虽然他谴责帝国主义分子，但他对英国的传统却是几乎是卑躬屈膝。
He says marriages often fall apart over little things, like who should do the cooking or laundry.
他说，现在人们常因为类似谁该做饭洗衣的小事而离婚。
Loren Smith, a 56-year-old talent agent who works as Santa at Sea World in San Diego, says he often leans over to mothers and says, 'You haven't talked to Santa for a good long time.
56岁的人才中介师洛伦·史密斯在圣迭戈的海洋世界扮演圣诞老人。他说，他经常倾听母亲们的诉说，并对她们说，你已经有太长时间没和圣诞老人谈心了。
Often, he says, field studies of his gadgets result in "success catastrophes" - the devices prove so popular that testers and their families are loath to return them.
他说，常常这方面的研究工具会导致“成功的灾难”——这些装置很受欢迎，测试者家庭都不愿意归还。
But he says reporting by advocacy groups often falls just short of journalism.
但是他指出，倡导团体的报道与新闻报道通常仅有一步之遥。
"It's a matter of judgment knowing how much you can push a kidnapper at any given moment," he says. "There's often a fine psychological balance to be played."
“这取决于判断，知道在所给的时刻内你能推动绑匪多少，”他说，“这通常得玩很好的心理平衡。”
"It's a matter of judgment knowing how much you can push a kidnapper at any given moment," he says. "There's often a fine psychological balance to be played."
“这取决于判断，知道在所给的时刻内你能推动绑匪多少，”他说，“这通常得玩很好的心理平衡。”
应用推荐