He observed every move of Ralph Spencer in detail.
他具体地观察了拉尔夫·斯宾塞的一举一动。
He observed it perfectly, and laughed in his heart.
他观察得很仔细，在心里笑了起来。
"The honourable member does not like me," he observed once in Parliament.
“这位可敬的议员不喜欢我。”他曾经在议会上观察说。
A walking stick dipped in the glowing slime of a jellyfish, he observed, "will light the way like a torch".
手仗放入这些水母做成的黏液中进行浸泡，他观察到这样就可以“像手电筒一样照亮道路”。
His ideas forced a reexamination of the early leadership paradigm, which he observed centered on traits found in the character ethic and the personality ethic.
他的观点迫使人们重新审视早期的领导范式，他观察到这种范式集中于在性格伦理和人格伦理中发现的特征。
He observed that if there are too many toys in front of Cameron, he will just keep moving round them and then end up going away and finding something like a slipper to play with.
他观察到，如果卡梅隆面前的玩具太多，他就会一直绕着玩具转，最后会走开，转而找个拖鞋之类的东西玩。
He observed, making for the provender.
他一边评论，一边向食物走去。
He observed that Homer was still admired after two thousand years.
他发现，两千年过去了，荷马还是很受人敬仰。
In front of the door he observed a bird which had caught itself in the thicket.
在门前，他看见了一只鸟被困在灌木丛中。
"Shove that under your feet," he observed to the Mole, as he passed the basket down into the boat.
“把它推到你脚下。”他一边对鼹鼠说，一边把篮子递上船。
"Some people would consider," he observed, "that stealing the motor-car was the worst offence; and so it is."
“有些人认为，”他说，“偷汽车是最恶劣的罪行；也确实如此。”
Father Bruckberger told part of the story when he observed that it is the intellectuals who have rejected America.
布鲁克贝格尔神父认为，是知识分子们抛弃了美国时，他道出了故事的部分真相。
He observed when people were machining cannon barrels, a lot of heat was generated, and there was a lot of work done.
他发现人们在制作炮管时，会产生大量的热，同时有大量的做功。
He observed that people living in green spaces were less stressed, and less stressed people made more sensible decisions and communicated better.
他观察到，生活在绿色空间中的人们压力更小，而压力更小的人们会做出更明智的决定，其沟通能力也更好。
He observed, questioned, experimented, constantly testing his ideas.
他观察，质疑，试验，不断地测试他的想法。
“Some of that is a waste of money, but that’s life, ” he observed.
他说：“这些开支一部分被浪费掉，但是生活就是这样。”
He observed that honours do not always went to those who deserved them.
他说荣誉并非总是为应得的人所得。
"Blimmin '16 blue," muttered Tom to himself as he observed Willie's face.
汤姆看着威利的脸，自言自语地咕哝着。
He observed that any flaw in the fabric rolls caused it to be sold for scrap.
他观察到布匹上任何一个瑕疵都会使整卷布报废。
Strong German exports, he observed, had been offset by stagnating domestic demand.
他说，德国强劲的出口已被停滞不前的国内需求抵消了。
He observed somebody hit a tennis ball and wondered about the paths of projectiles.
他看到别人打网球就会思考网球的行进路线。
Many of the examples he observed were closely analogous to Smith's account of product design improvements.
他观察到的许多事例竟然与斯密有关改善产品设计的描述十分相似。
'But he's chockful of science, ' he observed, waving his hook towards the stock-in-trade. 'Look'ye here!
“可是他脑子里装满了科学，”他用钩子指着那些存货，说道，“往这里看一看吧！
While visiting Germany's University of Augsburg in 2006, he observed a tiny chip made of two insulating layers.
2006年，他在德国奥格斯堡大学做学术访问时，无意中观察到一块由两片绝缘层做成的小芯片。
He observed it with attention, and distinguished soon after a body of horsemen, who he suspected might be robbers.
他留意观察，很快辨别出骑在马上的身形，他推测那些人可能是强盗。
As a philosopher and scientist, da Vinci strove to understand what he observed in his close studies of nature.
作为一个哲学家和科学家，达芬奇力求去理解他所观察到研究到的自然。
From detesting her and her foul tongue at first, Martin grew to admire her as he observed the brave fight she made.
马丁起初报讨厌她那肮脏的舌头，后来见到她的勇敢奋斗便不禁生了几分敬意。
'But I never wanted two or three words in my life that I didn't know where to lay my hand upon 'em, Gills, ' he observed.
“不过，吉尔斯，在我一生中还不曾发生过我不知道到哪里去找到我所需要的两、三个字的，”他说道， “因此，我不像有些人那样爱讲废话。”
'But I never wanted two or three words in my life that I didn't know where to lay my hand upon 'em, Gills, ' he observed.
“不过，吉尔斯，在我一生中还不曾发生过我不知道到哪里去找到我所需要的两、三个字的，”他说道， “因此，我不像有些人那样爱讲废话。”
应用推荐