Rondo's fighting an ankle injury, but Rivers says that isn't the issue. Rivers doesn't want to put too much pressure on Rondo but he needs him to play better.
郎多遭受脚踝伤病的困扰，但里夫斯说这并不要紧，里夫斯不想把太多压力加在郎多的身上，但郎多也必须让自己打的更加出色。
He wants to open his own business, but needs a push in the right direction to get him started.
他想创业，但还需要适当的鼓励助他起步。
Sam was given a list of books to read by his teacher, but he has just had an eye operation and needs some apps that can store the books and read them aloud to him.
老师给了山姆一张要读的书的清单，但他刚刚做了眼部手术，需要一些可以存储书并对他出声朗读的应用程序。
He needs someone who can keep him from dissipating his time and energy on too many different things.
他需要有人来阻止他浪费时间和精力做太多不同的事情。
The giant, who claims, incidentally, to have built Stonehenge, warms to Rooster and gives him a drum; if he ever needs help he should bang it and the giants will come.
他偶然提到的巨人曾建造了史前巨石柱，这个巨人他，还给了他一个鼓，一旦“雄鸡”需要帮忙，只要敲打这个鼓，巨人就会到来。
He needs you to be strong and help him.
他需要你坚强，需要你帮助他。
Mitsuaki finally decides that he needs a car. His host family helps him find a good used car to buy.
三和木最后终于决定他需要一辆车，他的寄宿家庭帮助他找到了一辆好的二手车。
He needs people around him, and at the same time he is so angry that people are around him and taking his writing time away.
他需要人们围绕着他，但同时如果人们围绕着他，他又感到气愤，因为他们占据了他太多写作的时间。
So why not give him whatever he needs?
因此，既然他需要，有什么理由不满足他的要求呢？
When I discourage him, he always says with a smile, The world needs warm hearts.
每当我劝阻他时，爸爸总是笑着说：“世界需要热心肠嘛！”
"Tap into Resources" should help him get the materials he needs for his photography and "Rule Your Stuff" should help him get those materials organized.
“借助资源”能帮他得到他摄影所需要的东西，“管理你的物品”能帮他组织好这些东西。
He says people only turn up to watch him to see if he needs a "drool cup". He amusingly called a young voter who asked about his age a "little jerk".
他说人们来看他只是想瞧瞧他是否需要一只“口水杯.他将一位询问他年龄的青年选民戏称为“小傻瓜”。”
Daddy says he needs it as his office, but we're pretty sure we'll be able to talk him around soon.
老爸说他需要用那间作办公室，但我们非常肯定我们可以劝他改变主意。
This means, for example, that if he needs Russia's help on issues that matter most to him, he will seek it even at the risk of damaging older, currently less important ties.
这就意味着，比如，如果他需要俄罗斯在重大问题上给予帮助，那么他将会与俄罗斯结盟，而不惜伤害旧的、目前并不那么重要的朋友。
He needs access to tech chats, articles, tutorials, and other available help to get him up to speed and do a great job.
他需要访问技术聊天室，文章以及其他可利用的服务，来帮组他做好这一份工作。
Take a look around, embrace Riley's culture and understand that he needs the Heat as much as they need him.
回过头来，接受莱利的“那一套”，要明白他需要热火，热火也需要他！
The leader shows the way to those led by him. He also needs support from the masses.
领导向被领导者指明方向，他也需要群众的支持。
But he still needs public opinion behind him, and his approval rating is hovering at around just 40%.
但他仍然需要民意的追随，而其民众支持率仅在40%上下浮动。
He said that the country needs Gadhafi and people should be encouraged to fight for him.
他说国家需要卡扎菲，也鼓励民众为卡扎菲而战。
EXAMPLE: To let him know I am available if he needs me, I like to ping my colleague in our office on the other side of town every morning by sending him a short e-mail.
我喜欢每天早上给在城市另一边的办公室的同事发一封短邮件联系，好让他知道，如果需要我，我可以帮他。
If a stranger says he needs a hand — but you get a creepy vibe from him — you don't have to be nice.
如果一个陌生人说他需要帮助，但你却感到不妙，那么不要当好人。
That saint on earth, as the people uphold him to be, and as - I must needs say - he really looks!
人们都把他看作世间的圣者，而且连我都得说，他的样子真象极了！
"I've been with him for so long, I can basically look at him and tell what he wants and needs," Lonnie says.
“我跟他一起久了，基本上一看就知道他想什么、要什么。”朗尼说。
He tells him that he needs round up all outstanding debts immediately.
他告诉Trumpets他需要立即回收所有未偿债务。
He tells him that he needs round up all outstanding debts immediately.
他告诉Trumpets他需要立即回收所有未偿债务。
应用推荐