To all intents and purposes he was my father.
他实际上可以称得上是我的父亲。
Everyone liked my father—he was the perfect gentleman.
大家都喜欢我父亲—他是真正的君子。
I hated my father. He was hyper-critical and mean.
我讨厌我父亲。他吹毛求疵，刻薄无情。
He would be a good father to my children.
他会成为我孩子们的好父亲。
My father would go nuts if he saw bruises on me.
要是我父亲看见我身上的淤伤，他会大发雷霆的。
My father would turn in his grave if he knew.
我父亲知道的话在九泉之下也会不得安宁的。
He thought, "My father is so thirsty."
他想：“我爸爸太渴了。”
My father can speak English. He can also speak French.
我爸爸会说英语，他也会讲法语。
他是我的父亲。
"I'm your master," he said, "when my father is away."
“我父亲不在的时候，”他说，“我就是你的主人。”
还有我的父亲——他会在哪儿呢？
As we waited, he would play games my father used to play with me.
在我们等待的时候，他会玩我父亲过去常和我玩的游戏。
My father said that he would go back home early tonight.
我爸爸说今晚他会早点回家。
My father was German, but he worked in England.
我父亲是德国人，但他在英国工作。
"I wish my father would come home," he said.
“我希望我爸爸能回家。”他说。
When he came back the father again asked, "My son, what have you learnt?"
当他回来时，父亲又问：“儿子，你学到了什么？”
I told her that my father was ill but he asked me to do this.
我告诉她我父亲病了，但他让我这么做。
He said to himself: "I shall go to my father and ask his forgiveness."
他对自己说：“我要去找我父亲，请求他的原谅。”
"If I were her ghost—my father would be fond of me," he said.
“如果我是她的灵魂——我爸爸会喜欢我的。”他说。
They think he is a real stuffed shirt. But I know that my father wears his heart on his sleeve.
他们认为他真是一个妄自尊大的人。但是我知道我父亲是很坦率的。
Many times when my father was sitting with his male friends, he would call out for me to come to him.
很多次，当我父亲和他的男性朋友坐在一起时，他会喊我去到他跟前去。
Presently the father came home and sat down to his dinner; he asked, "Where is my son?"
不一会儿，父亲回家了，坐下来吃饭。他问：“我的儿子在哪里？”
He lost his arts upon the girl; he could deceive my father, but none else.
他对那姑娘失去了兴趣。他能骗过我父亲，但骗不了别人。
He is quite poor and if I die he will have all Misselthwaite when my father is dead.
他很穷，如果我死了，在我父亲去世后他就能继承整座米塞斯维特庄园。
I ask my father if he texts messages, and guess what he said?
我问我爸爸他发不发短信，猜猜他说了什么？
But I ask my father if he texts messages, and guess what he said?
但当我问我爸爸他有没有发短信时，猜猜他说了什么？
He held the food, smiled and said, "May God bless you!" I looked at the old man and he made me think of my father.
他拿着食物，微笑着说：“愿上帝保佑你！”我看着这个老人，他让我想起了我的父亲。
"My father was an RAF pilot and my cousin the skipper of a Lancaster lost over Berlin," he adds.
“我的父亲曾是一名英国皇家空军飞行员，我的堂兄是从柏林上空失踪的兰卡斯特战斗机机长。”他补充道。
I knew that my father would surely come to my show if he could.
我知道如果可能的话，我父亲一定会来看我的演出的。
Take me to the king my father, and he will make thee rich beyond thy wildest dreams.
把我带回我父王那里，他会让你变得比你想象的还要富有。
应用推荐