"How marvellous strange she acted," he muttered.
“她的行为真是无比奇怪。”他喃喃地说。
He muttered something unintelligible.
他嘀咕些莫名其妙的话。
He muttered a curse at the other driver.
他低声咒骂另一位开车的人。
'How dare she,' he muttered under his breath.
他轻声嘀咕道:“她怎么敢。”
He muttered a few words of apology and with that he left.
他低声叽咕了几句道歉的话,然后就走了。
"Yes," he muttered, his voice so muted I hardly heard his reply.
“是啊,”他轻声说道,声音轻得我几乎听不到他的回答。
"She is not lacking in intelligence," he muttered to himself.
“她并不笨。”他小声嘀咕道。
"That was what the Sowerby woman said," he muttered absent-mindedly.
“索尔比太太就是这么说的呀。”他心不在焉地嘟囔着。
He muttered to himself, "Lo, the poor thing's madness is up with the time!"
他自言自语地嘟囔着:“瞧,这可怜的家伙的疯癫已经随着时间过去了!”
Feeling embarrassed, he muttered a few words and walked off.
他很尴尬,搭讪着走开了。
"Check your email," he muttered.
“查看你的电子邮件,”他咕哝着说。
He muttered some rude remarks.
他咕咕哝哝地说粗鲁的话。
I don't know... "he muttered."
“我不知道……”他小声说。
He muttered, as he put on his hat.
他在戴帽子时,嘴里嘀咕道。
"Hell!" he muttered, as he put on his hat.
“见鬼!”他在戴帽子时,嘴里嘀咕道。
He muttered that he would not agree with me.
他喃喃地说他不赞成我。
"Just God!" he muttered, "whence comes this thought?
“他自言自语地说,”是谁使我有这个想法的?
"I'm sorry," he muttered, pulling his hand back immediately.
“对不起。”他低声说道,立刻收回了手。
I don't want it now; 'he muttered hastily;' I'll wait till supper.
“现在我不要,”他急忙喃喃地说。
I am afraid, Nelly, I shall lose my Labour, 'he muttered to me.
“耐莉,恐怕我要白费劲了,”他小声对我说。
He muttered, "That Entertainment Weekly there? Could you hand it to me?"
他低声说:“那本《娱乐周刊》你能帮我递过来吗?”
"Provided only that he comes!" he muttered, then he returned to his chair.
他嘴里嘟囔着:“只要他真肯来!”随后他又回到椅子边。
My sister rolled her eyes; my brother looked away. "Check your email," he muttered.
我妹妹骨碌碌地转着眼睛;我弟弟转脸看向别处。“查看你的电子邮件,”他咕哝着说。
We hooked up a few times, " he muttered and hit another ball into the corner pocket."
我们只呆了一小会儿。”他嘀咕道,把另外一个球也打入底袋。
But the woodcutter never even looked up. "Any kind of tree will do for me," he muttered.
但是,樵夫根本没向上看一眼,“什么树都行啊”樵夫嘟囔着说道。
But the woodcutter never even looked up. "Any kind of tree will do for me," he muttered.
但是,樵夫根本没向上看一眼,“什么树都行啊”樵夫嘟囔着说道。
应用推荐