He must have climbed out of his bed.
他肯定已经爬下了床。
He must have eaten the dinner.
他肯定已经吃过晚饭了。
Yes, she was sure she was on the right track, now; he must have been a house servant.
是的，她现在确信自己找对了方向；他一定是个家仆。
Surely he must have fainted; maybe he was dead; maybe his heart had burst under terror and excitement.
他一定是昏过去了；也许他已经死了；也许他的心在恐惧和兴奋之下炸裂了。
He must have put on several kilos.
他体重一定增加了好几公斤。
He must have fallen from a great height.
他肯定是从很高的地方摔下来的。
He must have been a stranger to the town.
他当时一定是刚到这个镇子。
He must have an extremely strong constitution.
他必有极为强健的体格。
He must have come inside to get out of the cold.
他肯定进来避过寒。
He must have put away a bottle of whisky last night.
昨晚他准是喝了一整瓶威士忌。
His age was hard to guess – he must have been nearing fifty.
他的年龄很难猜出来–他肯定快50岁了。
He must have cooked up his scheme on the spur of the moment.
他肯定是即兴策划了他的方案。
I didn't think our meeting was accidental—he must have known I would be there.
我认为我们相遇不是偶然的—他肯定知道我要去那里。
He must have been the most popular guy at the most popular fraternity in college.
他一定曾是大学里最受欢迎的男生联谊会中最红的人。
He must have come to know those philosophers through secondary or tertiary sources.
他一定是通过第二手或第三手资料了解那些哲学家的。
He must have thought Jane was worth it or he wouldn't have wasted time on her, I suppose.
我想，他当时肯定认为简值得他费心思，否则他就不会在她身上浪费时间了。
他一定做得很好。
After a thorough search, we determined that he must have left it at the fountain.
经过彻底的搜查，我们断定他一定是把它落在喷泉边了。
He must have asked somebody else.
他一定问过别人了。
How very, very lonely he must have been!
他一定非常非常孤独！
He must have been sleeping at that time.
他那时肯定在睡觉。
He must have imitated somebody else's hand.
他一定是模仿了其他人的笔迹。
He must have sensed that I was looking at him.
他一定感觉到我在看他。
Judging from his worried face, we knew that he must have had some trouble.
从他担心的表情来看，我们知道他一定遇到了一些麻烦。
He must have been so exhausted from impressing her that when she finally gave in, he gave out.
他给她留下深刻印象，一定是累坏了，所以当她终于让步时，他就筋疲力尽了。
He must have felt hopeless when the doctor said his right leg would have to be cut off 6 inches above the knee.
当医生说他的右腿必须从膝盖以上6英寸处切除时，他一定感到绝望了。
When I applauded, I guess I was showing my appreciation for his skill, the hours of practicing he must have put in.
当我鼓掌的时候，我想我是在表达对他技巧的欣赏，他一定花了很多时间来练习。
When Hobbes tells that story, one can only imagine he must have had a kind of wry grin on his face when he wrote that out.
当霍布斯讲这个故事的时候，我们可以想象当他写出来的时候，他脸上呈现的会是怎样的苦笑。
He must have more sense than that.
他不至于连这一点道理也不明白。
I can't explain such a statement by him on the basis of logic. He must have blown his top.
我从逻辑推理方面解释不了他讲的这番话，他想必是神经错乱了。
应用推荐