He murmured something in his sleep.
他在睡梦里嘟囔了些什么。
'Rubbish!' he murmured under his breath.
“胡说！”他悄悄地小声说。
'I'm sorry I'm late,' he murmured apologetically.
“对不起，我迟到了。”他小声道歉说。
'I did all I could to help.' 'Of course,' he murmured gently.
“我尽全力帮忙了。”“当然。”他轻声低语道。
"Go on, Ratty," he murmured presently, "tell me all."
“继续啊，鼠仔，”他喃喃道，“告诉我一切。”
He murmured drowsily, "Prithee call me when the table is spread."
他昏昏欲睡地低声说：“桌子铺好后，请叫我。”
"How strange that he has never come to see mamma and me!" he murmured.
“他从来没有去看过妈妈和我，这多奇怪！” 他咕噜着。
Presently, while half asleep and half awake, he murmured, "Sir William!"
过了一会儿，他半睡半醒地低声说：“威廉爵士！”
"Diana Sterling," he murmured.
“斯黛安。”他低声说道。
“这是真的吗？”他低语道。
He murmured that he wanted to sleep.
他咕哝着说他想睡觉。
He murmured words of love in her ear.
他在她耳边低声地说情话。
Wrong again, " he murmured in my ear."
“又错了。”他在我耳畔低语着。
"I hate having to do that," he murmured.
“我最讨厌这么做了，”他嘟囔着。
'Am I going to die?' he murmured weakly.
“我会死吗？”他虚弱地轻声说。
My affectations! 'he murmured;' what are they?
“我的装腔作势！”他喃喃着，“那是什么呢？”
"Better ask the priest first," he murmured.
“最好先问一下神父，”他低声说。
But a lovely mummer, he murmured to himself.
“然而是个可爱的哑剧演员，”他自言自语着。
He thought of Catherine; for he murmured her name.
他想着凯瑟琳，因为他在喃喃地叫着她的名字。
"The necklace was a good excuse," he murmured.
“项链是个不错的借口。”他嘀咕着。
'So that's where you learned it,' he murmured.
在那你就知道了这事，'他嘟囔道。
He murmured as he went back home with the hare.
他一边自言自语，一边拿着兔子往家走。
"Definitely staying," he murmured a moment later.
“我一定得留下。”又过了一会，他喃道。
"Anaphase," he murmured, writing it down as he spoke.
“后期。”他一边低语着，一边写下来。
After which he murmured, it will atone — it will atone.
随后他咕哝着，“会赎罪的，——会赎罪的。”
The young Fisherman trembled. 'is this true?' he murmured.
年轻的渔夫颤抖着。“这是真的吗？”他低语道。
"That doctor's done me," he murmured. "My ears is singing."
“那个医生害苦我了，”他咕哝着，“我的耳朵嗡嗡直响。”
"This is more complicated than I'd planned," he murmured to himself.
“这比我计划的还有复杂。”他低声自言自语道。
With his last gasp, he murmured the name of the person who shot him.
奄奄一息时低声说出向他开枪的人的名字。
With his last gasp, he murmured the name of the person who shot him.
奄奄一息时低声说出向他开枪的人的名字。
应用推荐