He'd enjoy it. And he might even win it.
他很享受这场竞选，或许，他可能赢得它。
He might even be a match for Big Harry.
他甚至可能是大哈利的好对手。
He might even hold you in contempt of court.
他甚至会认为你蔑视法庭。
He might even hope that I would call him up.
他甚至希望我给他打过去。
He might even hold you in contempt of court.
他甚至可以判你藐视法庭。
He might even get scared enough to return it to you himself.
他甚至可能会害怕足够的回报给您本人。
He realizes that his career is in jeopardy and he might even be arrested.
他意识到，自己的饭碗或将不保，甚至会被逮捕。
With luck, he might even come out of his own little world and get involved.
如果运气好的话，他甚至有可能从自己的小世界里走出来参与其中。
He might even help your little company and invite you to party on his yacht sometimes.
没准盖茨反过来还会帮助你的公司做点什么，或者邀请你去他的私人游艇参加派对叶说不定。
In fact, if you haven "t complimented him he might even think you don" t like what he "s doing."
实际上，如果你不赞美他，他甚至可能觉得你不喜欢他正在做的事情。
He might even be an ally who will put in a good word for you when some new opportunity is available.
他甚至会成为你的同盟者，如果有新的好机会，他会极力推荐的。
He went out shopping with friends and showed off that he might even have a solo now that Jaebeom was gone.
他甚至和朋友一起逛街，炫耀说“宰范走了，他可以有独唱了！”
And because Sherlock Holmes is a great man, and I think one day, if we 'er very very lucky, he might even be a good man.
因为歇洛克·福尔摩斯很强。我想，如果有一天，我们非常非常走运的话，他还能变成个好人。
Carrick will play at some point for United this season; he might even get a run of games from the start, but it won't last.
卡里克这个赛季依旧有机会为曼联登场比赛；现在他依旧有能力竞争下首发出场，不过这种状况持续的时间不会太久了。
Because that he remembered not to shew mercy, but persecuted the poor and needy man, that he might even slay the broken in heart.
因为他不想施恩，却逼迫困苦穷乏的，和伤心的人，要把他们治死。
Had he been a little less jealous and a little more perceptive, it is possible he might even have heard the note of quiet desperation.
他一直有点儿嫉妒和敏感，可能他甚至听到了藏在心里的绝望的暗示。
He leaned back on the chains of the swing - why, perhaps he might even hope to have something that had eluded him all his life - a friend!
他靠在秋千链子上——啊！说不定他终于能有一个这辈子还不曾有过的——朋友了！
He might even be allowed to visit them, with Lord Mormont's permission. It would be good to see Arya's grin again and to talk with his father.
假如他能得到莫尔蒙大人的允许，说不定还可以去探望他们。能再见到艾莉亚机灵的笑容，并和父亲谈谈，一定会是件很棒的事。
It would be cool to be the guy who made Gates successful, would it not? He might even help your little company and invite you to party on his yacht sometimes.
那么你就是那个帮助盖茨取得成功的“贵人”，这是多么酷的一件事！
Indeed, if he has a reputation for slacking, you might even be outraged.
事实上，如果他以懒散著称，你甚至可能会感到愤怒。
Even he, however, might tremble at the thought of what he is about to do.
然而，即使是他，一想到自己将要做的事情，也会发抖。
He was thrilled to be doing the comedy that he always felt he should do, but even during his last few years, he always had a sense of curiosity, wondering what new role or challenge might be just around the comer.
他很高兴能出演这部他一直认为自己应该出演的喜剧，但即使是在他生命的最后几年，他也一直有一种好奇心，想知道他眼前可能还有什么新的角色或挑战。
He was thrilled to be doing the comedy that he always felt he should do, but even during his last few years, he always had a sense of curiosity, wondering what new role or challenge might be just around the comer.
他很高兴能出演这部他一直认为自己应该出演的喜剧，但即使是在他生命的最后几年，他也一直有一种好奇心，想知道他眼前可能还有什么新的角色或挑战。
应用推荐